Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it wears off.
سيزول الشعور لاحقًا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- till it wears off.
- إنهي المهمة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and when it wears off,
و عندما يختفي الإحساس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what if it wears off?
ماذا لو انتهى مفعوله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and then it wears off.
- ومن ثم انتهى المفعول ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
when the shock wears off,
عندما ينتهي من صدمته ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wear off
أرهب من, خاف, إبتعد عن>
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
until the cocaine wears off.
حتى ينسحب الكوكايين من جسدك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what happens when nzt wears off?
ماذا يحدث عندما يزول أثر الـ "إن زي تي"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the sedative wears off,right?
ولكن تأثير المخدر يزول، أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't worry. it wears off.
لا تقلقى ، انه مؤقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it wears off quick, i promise.
أنه يزول سريعا، أعدكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it wears off quick, i promise.
- - ويزول بسرعه، أعدكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please wear off.
أرجوك إختفي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
it'll wear off.
انا مرتدى ملابسى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- it'll wear off.
-سوف يهرب منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sugar high wear off?
إلى أين يقلع السكر المحلى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it'll wear off soon.
لأ .. انبسطت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- and it will wear off -
ويختفي الحماس و الإثارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
that'll wear off eventually.
ولكن هذه النهايه سوف تختفي في النهاية .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: