Results for went to boarding school translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

went to boarding school

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i went to boarding school.

Arabic

لقد ذهبت للمدرسة الداخلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

back to boarding school?

Arabic

أاعود للمدرسة الداخلية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we went to boarding school together.

Arabic

لقدّ ذهبنّا إلى المدرسة الداخلية معاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and went to boarding school in paris.

Arabic

وذهبت لمدرسه داخليه في باريس .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we went to uh, boarding school together.

Arabic

ذهبنا إلى المدرسة الداخلية معاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i went to an all-boys boarding school.

Arabic

لقد كنت أذهب لمدرسة كلها اولاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you went to boarding school to being with.

Arabic

لا أعرف لماذا ذهبتِ إليها أصلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

well, i went to boarding school with 400 boys.

Arabic

ذهبت إلى مدرسة خارجية مع 400 ولد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- you sent him to boarding school.

Arabic

-لقد أرسلتيه إلى مدرسة داخلية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

-well, send him to boarding school.

Arabic

- حَسناً، يُرسلُه إلى المدرسة الداخليةِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he goes to boarding school in kent.

Arabic

أنه يدرس في مدرسة داخلية في كينت

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-sending the kids to boarding school

Arabic

- ارسال الاطفال لمدرسة داخلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's going to boarding school.

Arabic

سيرحل إلى مدرسة داخلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he's going to boarding school!

Arabic

هو ذاهب للمدرسه الداخلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wilke is going to boarding school.

Arabic

ويلكي سوف يذهب لمدرسة داخلية. حقا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're going to boarding school? !

Arabic

سيذهبون لمدرسة داخلية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

or you're going to boarding school.

Arabic

حسنا أو ستذهبين إلى مدرسة نموذجية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you're sending me to boarding school?

Arabic

كنت ترسل لي إلى مدرسة داخلية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

he said you were going to boarding school.

Arabic

لقد قال أنك ذاهب لمدرسة داخلية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i went to boarding school and college and those things...

Arabic

و ذهبت إلى مدرسة داخليه و إلى الجامعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,726,883,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK