Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wh are you
اين انتم
Last Update: 2014-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wh... are you...
هل أنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh-- are you?
أنا إبنكَ - أأنتَ إبني ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh... why are you...
لماذا أنت ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh..who are you?
من أنتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wh-who are you?
.ليلة سعيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- wh... are you hurt?
هل جرحتِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ere are you going?
-إلى أين ذاهب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh... are you serious?
هل أنت جادة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh-what are you doin'?
مالذي تفعله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wh... what are you doing?
مالذي تفعلينه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh-what are you doing?
ماذا تفعل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
wh... where are you going?
إل... .... إلى أين أنتي ذاهبة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wh-where are you going?
إلى أين أنتِ ذاهبة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where... wh-where are you?
أين .. أين أنت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ere are the kids!
ها هم الأطفال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wh ere is h e? !
اين هو ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walter,ere are the tox assays?
والتر )، أين تجارب " تاكس"؟ )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
travis, ere are plenty of defensive styles out there.
(ترافيس) هناك الكثير من أشكال الدفاعات هناك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's east proctor, and all about 'ere are t'moors. i go this way.
تلك هي المنطقة الشرقية وكلّ شيء يحطيها سأَذْهبُ بهذا الطريقِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: