Results for what refers means for me translation from English to Arabic

decode what that means for me.
فك هو بالنسبة يعني

do you know what that means for me?
هل تعرفين ما تعني تلك الوسائل لي؟

the means for me to live.
وسائل الحياة بالنسبة إلي

no. you have no idea what this means for me.
ليس لديك فكره ماذا يعني لي هذا.

you know what getting into this play means for me.
تعلمين ما أهمية هذا الدور الذي سأقوم به

that regardless of what it means for them, for me...
بغض النظر عمّا يعنيه لهم، لي.

and you have no idea what this speech means for me.
وليسـت لديك فكـرة كـم يعنـي هـذا الخطـاب لـي

this is what peace means for me in sierra leone.
وهذا ما يعنيه السلام لي في سيراليون.

what does this mean for me?
ماذا ذلك يَعْني لي؟

do you even know what it means for me to be memorizing it?
هل تعرف حتى ماذا يعني لي أن أحفظه؟

what's that mean for me?
وماذا يعني ذلك بالنسبة لي ؟

and what does that mean for me?
وإننا رائعون معاُ

well, what does that mean for me?
حسناً، ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟

which means for me, it's stand in line
ليس مسموحاً لي بمشاركته في تأمينه الطبي

i know what it'll mean for me.
مصيري أنا أعرفه جيداً

oh my god. what will that mean for me?
وما مصيري؟

i mean, for me...
أعني، بالنسبة لي

- you mean for me.
-أنت تقصدني أنا

i mean, for me to...
أَعْني، لي إلى...

i mean, for me it was.
أعني، بالنسبة ليّ، لقد كان كذلك.