Results for whose job translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

whose job?

Arabic

اشغل من؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

whose job is this?

Arabic

عمل من هذا؟ !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- then whose job is it?

Arabic

حسنا، عميل مولينس شغل من هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

whose job would that be?

Arabic

وظيفة من هذه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- whose job is it to clean?

Arabic

-وظيفتي . -منذ متى لم تنظّف ذلك؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know whose job this really is?

Arabic

هل تعرف عمل من هذا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the man whose job you stole: big mike.

Arabic

-الرجل الذي سرقت عمله ، بيغ مايك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- ...whose job was to secure the prison...

Arabic

-... الذيالشغلكان أنيضمن السجن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whose job is it to defend the castle?

Arabic

وظيفة من بأن يحمي القصر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whose job is it to find these damn weapons?

Arabic

من هو المسؤول عن البحث عن تلك الأسلحة اللعينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i think that's the girl whose job i got.

Arabic

هذه هي الفتاة التي أخذت وظيفتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- you're pretty cocky for someone whose job

Arabic

أنت متكبرة بالنظر إلى أن عملك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

some little 14-year-old girl whose job it is...

Arabic

بعض بنات 14 سنة يقمن بذلك, هو محدد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you should feel sorry for the guy whose job he took.

Arabic

لقد تم تدمير حياته.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whose job it is to support her husband, the president,

Arabic

مهمتها هو دعم زوجها الرئيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

question for my sister whose job it is to sway a jury.

Arabic

سؤال لأختي التي مهنتها هي ان تقنع لجنة المحلفين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what? say i'm an iranian official whose job it is

Arabic

ماذا؟

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

one whose job was to explain the world, and who could too.

Arabic

،الذي أصبحت مهمته هي تفسير العالم ومن القادر على عمل هذا أيضا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

whose job is it to take care of the widow's messes?

Arabic

فكّر ملياً، هناك أحد يستفاد من وراء الأمير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and managers are basically people whose job it is to interrupt people.

Arabic

والمديرين هي اساسا : اناس مهمتها هي مقاطعة و تشويش الناس.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,739,994,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK