Results for widening translation from English to Arabic

widening
توسع

widening gap
فَجْوَة أخذة فِي الاتساع

widening it now.
أوسع الشبكة الآن

widening self-rule
توسيع الحكم الذاتي

widening of capital
تزايد رأس المال

kind of widening out.
توسّع نوعاً ما

addressing the widening gap
علاج الثغرة الأخذة في الاتساع:

i'm widening the net.
انا اوسع الشبكة

addressing "the widening gap "
سد "الثغرات الآخذة في الإتساع "

(g) widening civil wars;
)ز( تفشي الحروب اﻷهلية؛

income disparities are widening.
والتفاوتات في الدخول آخذة في الاتساع.

stereo-widening dsp technology
تقنية دي اس بي لتوسيع مدى صوت الستيريو

we're widening the investigation.
نحن نوسع الآن التحقيق

prohibition of widening of roads
حظر توسيع الطرق

6. widening of income disparities
6- اتساع أوجه التفاوت في الدخل

southeast asia’s widening arms race
*** untranslated ***

a very subtle widening. widening?
توسع رقيق للغاية

economic progress and widening inequalities
التقدم الاقتصادي وتفاقم أوجه عدم المساواة

simon he started widening the net.
(سايمون) بدأ يوسع الشبكة.

chad: widening partnerships throughout society
تشاد: توسيع نطاق الشراكات على صعيد المجتمع برمته