Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he won't come this evening.
انه لن يأتي هذا المساء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- this evening.
-هذا المساء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- will he come?
-هل سيأتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. white will come to you this evening?
هل سيأتي السيد (وايت) لقضاء هذه الليلة معكِ ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
he come this far.
لقد ذهب بعيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
will he come back?
هل سيعود ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
- when will he come?
متى سيأتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. white will come to you this evening? yes.
هل سيأتي السيد (وايت) لقضاء هذه الليلة معكِ ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
will you bring the cat when you come this evening?
هل لك أن تحضر القط عندما تأتي هذا المساء ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
will he come next year?
هل سيأتي العام المقبل ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
caesar sends to say he cannot come this evening.
قيصر) يرسل أنه) لن يستطيع الحضور الليلة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- when will he come back?
- متى سيعود?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
maybe i'll come back this evening.
ربما أعود بالمساء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i hope you will come with me to the auction this evening.
أرجوأن تأتي معي إلى المزاد هذا المساء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
where will he come from?
من أين سيأتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: