Results for with a raised eyebrow translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

with a raised eyebrow

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

with raised eyebrow.

Arabic

- بل به -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a raised exhaust.

Arabic

-هيرمان) )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your raised eyebrow said it for you.

Arabic

فقد رفعت حاجباَ قالها نيابةَ عنك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

with or without raised eyebrow? with raised eyebrow.

Arabic

بالحاجب المرتفع أم بدونه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

one raised eyebrow. never a good sign.

Arabic

رفع حاجب واحد ليست علامة جيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i just addressed you with a raised voice.

Arabic

لقد عنونتك بصوت عالى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vilma banky did more with one raised eyebrow... than an entire--

Arabic

فعلت (فيلما بانكي) بحاجب واحد... --أكثر مما فعله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the loudspeaker is up on a raised

Arabic

مضخم الصوت منتصب لأعلى فوق

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

no raised eyebrows.

Arabic

لا نريدُ لفت الأنظار،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

grandma used to draw it in first with a little eyebrow pencil.

Arabic

كانت جدتي تفعل ذلك من المرة الأولى باستخدام قلم كحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

well, i saw a raised mark on his shoulder.

Arabic

حسناً , انا رأيت أثار علامة على كتفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: eight provinces have a raised threat level

Arabic

:: مستوى التهديد مرتفع في ثماني مقاطعات

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

now, try to catch me with a good expression, preferably with this eyebrow raised...

Arabic

الآن. حاولي التقاط صور لي مع تعبير جيد يُفضَّل مع ارتفاع هذا الحاجب..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you know, jatt, if i use your evil stare and combine it with my raised-eyebrow look i get this.

Arabic

أتدري يا (جات) إذا استخدمت نظرتك الشيطانية ودمجتها بمنظر حاجبي المرتفع سأحصل على هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

use a raised concrete pad or concrete blocks to provide a

Arabic

استخدم دعامة خرصانية مرتفعة أو كتل خرصانية لتوفير قاعدة مستوية ومتينة للوحدة بالخارج، فهذا يمنع تلف الحوائط والأرضيات بسبب رشح المياه وكذلك الاهتزازت غير الطبيعية.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

fresh-tilled soil in a raised bed, overlooking the ocean.

Arabic

تربة منبوشة حديثا على مصطبة مرتفعة تطل على المحيط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the marked bradycardia. it indicates a raised plasma sodium level.

Arabic

العلامات على القلب كانت تشير إلى وجود مستوى مرتفع من بلازما الصوديوم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the island comprises a narrow flat coastal strip, and a raised central plateau.

Arabic

وتتألف الجزيرة من هضبة وسطى يطوقها شريط ساحلي منبسط ضيق.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the day when they shall rush from their graves , as if they were hurrying to a raised flag ,

Arabic

« يوم يخرجون من الأجداث » القبور « سراعا » إلى المحشر « كأنهم إلى نَصْبِ » وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية « يوفضون » يسرعون .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

its immediate entrance is on a raised level from the external pavement and is reached via a ramp.

Arabic

ويعلو مدخل المسجد فوق مستوى الأرضية الخارجية، ويتم الوصول إليه من خلال معبر منحدر.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,740,614,736 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK