Results for within influence translation from English to Arabic

influence
الضارة

influence.
التأثير

bad influence
تأثير سيء‚ تأثير سلبي

influence you.
التأثير عليك

noci-influence
تَأْثيرٌ مُؤْذٍ

-just influence.
فقط تأثير

external influence
التأثير الخارجي:

national influence.
تأثير قومي.

cultural influence;
'6' التأثير الثقافي؛

influence has influence.
حسناً؟ النفوذ هو نفوذ

mozzie's influence?
نفوذ موزي ؟

but the future is within our power to influence and direct.
لكن يمكننا أن نؤثر في المستقبل ونوجهه.

these leaders reached out to families within their areas of influence.
ومدَّ هؤلاء القادة أيديهم لمساعدة الأسر الواقعة في مجالات نفوذهم.

various dynamics within a country influence the trading situation of that country.
٥١- يتأثر الوضع التجاري في بلد ما بالقوى المحركة المختلفة الموجودة فيه.

imagine being able to influence the sanhedrin from within.
تخيل أن تكون قادرة على التأثير السنهدرين من الداخل.

dr. akol was a shilook and reportedly had influence within his tribe.
والدكتور أكول هو أحد أفراد شُلك ويقال إنه يتمتع بنفوذٍ داخل قبيلته.

these instruments exercise a pervasive influence over many kinds of decisions within government.
ولهذه الأدوات تأثير شامل على العديد من أنواع القرارات المتخذة ضمن الحكومة.

models and approaches to influence gender norms and practices within families and society;
:: النماذج والنهج التي تؤثر في المعايير والممارسات الجنسانية المتبعة داخل الأسرة والمجتمع؛

the movement’s influence within the judiciary ensures that its members’ transgressions remain unchallenged.
*** untranslated ***

(a) irc studies were used to influence strategic policy processes, within and beyond unicef;
(أ) استخدمت دراسات المركز للتأثير في عمليات السياسات الاستراتيجية داخل اليونيسيف وخارجه؛