Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yogesh
yogesh
Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. yogesh khanna
14 (أ)، (هـ) و (ز)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you know "yogesh"?
* اليوم الأول *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yogesh, hanuman temple.
يوغيش، معبد هانومان
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr. yogesh kumar gupta
السيد يوغش كومار غوبتا
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mistry p and olesen n (2003).
mistry p and olesen n (2003).
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pattie maes and pranav mistry demo sixthsense
باتي مايز تعرض جهاز "الحاسة السادسة" لعبة متجددة وتقنية يمكن لبسها
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with cameraman yogesh, rajan chaurasiya, aajtak.
مع الصور (يوجيش) (راجين شورسيا)، (أجتاك)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pranav mistry: the thrilling potential of sixthsense technology
براناف ميستري:القدرات المذهلة لتكنولوجيا الحاسة السادسة
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. percy s. mistry, oxford international group, united kingdom
ميستري، مجموعة أوكسفورد الدولية، المملكة المتحدة
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
196. the official trading partner of silver minerals in the united arab emirates is yogesh jewellers.
196 - والشريك التجاري الرسمي لسيلفر مينرالز في دولة الإمارات العربية المتحدة هو شركة يوغيش جولرز yogesh jewellers.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is married to dhanmaya giri, and they have two children, yashoda, aged 7 and yogesh, aged 5.
وهو متزوج بدهانمايا جيري، ولديهما ولدان، ياشودا البالغ عمره سبع سنوات ويوغيش البالغ عمره خمس سنوات().
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
additionally, in 1996 more than 1,200 dalit children died from malnutrition in maharashtra state. varhade, yogesh.
وباﻻضافة الى ذلك، توفي في عام ٦٩٩١ أكثر من ٠٠٢ ١ طفل من الداليت بسبب سوء التغذية في وﻻية ماهاراشترا)٥(.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the author, his wife (dhanamaya giri) and their two children (yashoda and yogesh giri)
الشخص المدعى أنه ضحية: صاحب البلاغ، وزوجته (دهانمايا جيري)، وولداهما (ياشودا ويوغيش جيري)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mistry proposes a more automatic increase in the capital of the world bank and regional development banks to do away with the contentious negotiations that take place every five years and that are largely dominated by donor shareholders.
يقترح ميستري زيادة تكون أكثر تلقائية في رأسمال البنك الدولي ومصارف التنمية الإقليمية لتفادي المفاوضات المثيرة للجدل والخلاف التي تُجرى كل خمس سنوات والتي يسيطر عليها عموما المساهمون المانحون.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gold smugglers in kampala explained to the group that yogesh jewellers was used only for testing the purity of gold, however, and that the real destination of the gold belonging to silver minerals was kanz jewellery in dubai.
وأوضح للفريق مهربو ذهب في كمبالا أن يوغيش جولرز لم تكن تُستخدم إلا لاختبار نقاء الذهب، ومع ذلك، فإن الوجهة الحقيقية للذهب الذي تملكه يوغيش جولرز كانت مجوهرات كنز في دبي.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* mistry, dinshaw (2006), "space programme", "encyclopedia of india (vol.
* mistry, dinshaw (2006), "space program", "encyclopedia of india (vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pranav mistry: so, there are lots of companies -- actually sponsor companies of media lab -- interested in taking this ahead in one or another way.
براناف ميستري: الحقيقة،هناك العديد من الشركات... ...شركات ممولة لميديا لاب... مهتمة بمتابعة المشروع بشكل أو بآخر.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
various suggestions put forward to address the specific problems of ldcs could be explored further (mistry and olesen, 2003; hughes and brewster, 2002).
ويمكـن البحـث لاحقاً في عـدد من المقترحات المقدمة لمعالجة المشكلة المحددة الخاصة بأقل البلـدان نمواً (mistry and olesen, 2003; hughes and brewster, 2002).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
despite the plethora of risk-mitigation instruments available, current programmes are insufficiently tailored to the situation of low-income countries (mistry and olesen, 2003).
50- وعلى الرغم من العدد الكبير المتاح من تدابير تخفيف المخاطر، فإن البرامج الحالية غير مناسبة بما فيه الكفاية لوضع البلدان ذات الدخل المنخفض (mistry and olesen, 2003).
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: