Results for you'll never walk alone translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

you'll never walk alone

Arabic

"you'll never walk alone"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you'll never walk alone.

Arabic

سوف لن تمشي وحيداً أبداً. سوف لن تمشي وحيداً أبداً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'you'll never walk alone.'

Arabic

"لن تمشي وحيداً ابداً".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you'll never walk alone

Arabic

ولن تتقدم وحدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and you'll never walk alone.

Arabic

ولن تمشوا لوحدكم أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you never walk alone

Arabic

فسوف؟ قط يمشي وحده

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

d you'll never walk alone d

Arabic

# وأنتِ لن تمضي وحدكِ أبدّاً # # أنتِ لن تمضي وحدكِ أبدّاً #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you'll never walk alone, eh, mate?

Arabic

لم تكن لتخرج وحدك أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you will never walk alone,

Arabic

،لن تمشي وحيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

♪you'll never walk.

Arabic

وسوف لن تمشي♪.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you'll never walk a...

Arabic

... لن تمشوا أبداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they never walk alone.

Arabic

انهم لا يمشون لوحدهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you'll never walk again.

Arabic

لن تمشى ثانيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll walk alone.

Arabic

-ساسير وحدى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you do you'll never walk let alone dance, again.

Arabic

تفعل ذلك ... ولن تسير أبداً ناهيك عن الرقص ثانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i never let her walk alone.

Arabic

ام ادعها ابدا تمشى بمفردها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- but you walk alone.

Arabic

أنت تمشي لوحدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we'll never walk away!

Arabic

لن ننصرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

or you'll never walk normally again.

Arabic

أَو لن تستطيعي المشي مطلقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

he'll never walk again.

Arabic

لن يمشي مرة أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,713,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK