Results for you want i give you this account translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

you want i give you this account

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

i give you this.

Arabic

اعطيك هذه...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this time.

Arabic

سأعطيك هذا الوقت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

but if you want, i can give you one.

Arabic

لكن إذا أردت يمكن أن أعطيك واحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

if i give you this book..

Arabic

... لو أعطيتك هذا الكتاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this chance:

Arabic

أعطيك فرصة واحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i think you will... if i give you this.

Arabic

أعتقدُ أنَّك ستتزحزين

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

and if you want, i give more.

Arabic

ولو أردت، سأعطيك المزيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to be here when i give you this.

Arabic

وفقا رغبات الأم، وأنت وحدك و

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

thus, i give you this final test.

Arabic

هكذا.. اعطيتكم الاختبار النهائى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this and we're even.

Arabic

أعطيك هذهِ، و نكون متعادلين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this information as a gift.

Arabic

سأعطيك هذه المعلومة كهديّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this. you make good coffee.

Arabic

أعترف بأنك تصنع قهوة جيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll sign any forms you want. i give you permission.

Arabic

سأوقع على أي ورقة تريد ان أوقعها و سأعطيك كامل الصلاحية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how 'bout, uh- can i give you this?

Arabic

--ما رأيك بأن أعطيك هل بإمكاني أن أعطيك هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

so, instead i give you this little guy.

Arabic

لذا، بدلاً مِن ذلك أَعطيك هذا الرجلِ الصَغيرِ. (مواء)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

you want i give mr. brown a massage?

Arabic

-هل تريدينى ان اعمل لسيد براون تدليك ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

what if i give you this roasted newt? hmm?

Arabic

ماذا لو أعطيتك هذا السمندل المشوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you anything you want.

Arabic

أَعطيك أيّ شئَ تُريدُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i give you this rebel. the famous paco roman.

Arabic

(كنت أريد أحضار هذا المشهور (باكو رومان

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'm leaving. but not before i give you this.

Arabic

انا لست ذاهب قبل ان اعطيك هضا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,729,981,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK