Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cannot help you , nor can you help me .
nə mən sizin köməyinizə çata bilərəm , nə də siz mənim köməyimə çata bilərsiniz .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
scar... help me!!!
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
can you not see ?
məgər görmürsünüz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
can you show me your boobs and pusy
can you show me your boobs and pusy
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you not perceive ?
məgər görmürsünüz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied : ' never can you see me .
allah : “ sən məni əsla görə bilməzsən .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you not understand ? "
doğurdandamı , siz dərk etmirsiniz ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i cannot help you and you cannot help me .
nə mən sizin köməyinizə çata bilərəm , nə də siz mənim köməyimə çata bilərsiniz .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me as they deny me . ”
onlar məni yalançı hesab etmələrinə qarşı mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you not then think ? "
məgər düşünmürsünüz ? ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
help me because they deny me .
onların məni yalançı hesab etməklərinə qarşı mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can you still not comprehend ?
məgər ( mənim qüdrətimi ) görmürsünüzmü ? !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me , for they impugn me . ’
onlar məni yalançı hesab etmələrinə qarşı mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you cannot avoid their rejection nor can you find any help .
artıq nə əzabı ( özünüzdən ) sovuşdurar , nə də ( özünüzə ) bir kömək edə bilərsiniz .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me against this corruptive lot . ’
fitnə-fəsad törədən qövmün əleyhinə mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you correct my english sentences?
İngiliscə cümlələrimi düzəltə bilərsinizmi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help me against these mischievous people . ”
fitnə-fəsad törədən qövmün əleyhinə mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were i to drive you away my nation , who would help me from allah ?
ey camaatım ! Əgər mən onları qovsam , ( bu hərəkətimə görə ) məni allahın əzabından kim qurtara bilər ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said : ' help me , lord , they belie me '
( o peyğəmbər ) belə dedi : “ ey rəbbim ! onlar məni yalançı hesab etmələrinə qarşı mənə kömək et ! ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so when he came to sulaiman , he said : what ! will you help me with wealth ?
( elçibaşı bəlqisin göndərdiyi hədiyyə ilə ) süleymanın yanına gəldikdə o dedi : “ siz mənə mal-dövlətləmi yardım edirsiniz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: