From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
business agreement in bengla
bengla বাণিজ্য চুক্তি
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sale agreement in bengali
lease agreement in bengali
Last Update: 2018-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shop rent agreement in bengali
বাংলায় দোকান ভাড়া চুক্তি
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan save water in bengla
বাংলায় পানি বাঁচাও স্লোগান
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lotus flower essay in bengla
bangla padmoful prabondho
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave and licence agreement in bengali
বঙ্গায় চলে যান এবং লাইসেন্স চুক্তি
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prompted by a new peace agreement in eastern congo, afriqueen returns to congo voices to ask,
পূর্ব কঙ্গোতে একটি নতুন শান্তি চুক্তির ফলে উজ্জীবিত হয়ে আফ্রিকুইন কঙ্গো ভয়েসে এসে জিজ্ঞাসা করছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the peace agreement in d r congo received markedly less press coverage than the ongoing crisis in kenya.
কেনিয়ার সাম্প্রতিক সমস্যা গুলোর থেকে ডি আর কঙ্গোর শান্তি চুক্তিটি প্রচার মাধ্যমে কম প্রাধান্য পেয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they respect not either kinship or agreement in a believer : those ! they are the transgressors !
তারা কোনো মুমিনের বেলায় আ ত ্ মীয়তার বা চুক ্ তির বন ্ ধন-সন ্ বন ্ ধে ভাবে না । এরা নিজেরাই হচ ্ ছে সীমালংঘনকারী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frederica mogherini and javad zarif announce their arrival at the final nuclear agreement in vienna tuesday morning following their final meeting.
ফ্রেদেরিকা মঘেরিনি এবং জাভেদ জারিফ পরমাণু বিষয়ক সমঝোতার ঘোষণা দিচ্ছেন। চূড়ান্ত আলোচনার পর মঙ্গলবার সকালে ভিয়েনায় তারা এই ঘোষণা দেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breaking: agreement in #minsk. #minsksummit — germanforeignoffice (@germanydiplo) february 12, 2015
তাজা সংবাদঃ মিনস্কে উভয় পক্ষ শান্তি চুক্তিতে একমত হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenyans cheered and danced as they witnessed the opposition leader raila odinga and president mwai kibaki signing a power-sharing agreement in nairobi.
কেনিয়ানরা চিৎকার আর নাচ করেছে যখন প্রেসিডেন্ট কিবাকি আর বিরোধী দলীয় নেতা রায়লা ওডিংগা নাইরোবিতে ক্ষমতাভাগের চুক্তিতে সই করলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deepita of desicritics writes, "this (the nuclear agreement) has been among the most heated and debated agreements in recent times."
দেশীক্রিটিক্স এর দিপ্তি এ লিখেছেন, ”এই (পারমাণবিক চুক্তি) সাম্প্রতিক সময়ের মধ্যে সব থেকে উত্তপ্ত আর বিতর্কিত চুক্তির মধ্যে পড়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
since the first water agreement will end on 2011, former malaysian prime minister dr. mahathir mohamad asks through his popular blog if the current government is thinking of renegotiating the agreement in order to come up with a better deal:
যেহেতু ২০১১ সালের মধ্যে প্রথম চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে, সেহেতু মালয়েশিয়ার প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ড: মাহাথির মোহাম্মদ তার জনপ্রিয় ব্লগের মাধ্যমে বর্তমান সরকারের কাছে প্রশ্ন রেখেছেন, সরকার কি আরো ভালো কোন প্রস্তাবের মাধ্যমে সিঙ্গাপুরের সাথে নতুন করে চুক্তি করার কথা ভাবছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet the continuing disputes about holidays, monuments, and national symbols demonstrate that there is still little agreement in society about what it means to be "tajik" and what role religion has to play in the country.
যদিও দেশটির জাতীয় উৎসব, মিনার এবং জাতীয় প্রতীক নিয়ে বিতর্কের পাশাপাশি "তাজিক" বলতে কী বোঝায়, ধর্ম দেশটিতে কীভাবে ভূমিকা পালন করবে সে বিষয়ে দেশটির মানুষজন খুব একটা ঐক্যমতে পৌছাতে পারেননি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"little bee": having seen the press conference, (the spokesperson) did not mention ‘cancel’, only said ‘as long as there is no agreement in the society, the project will not be approved and built.
“লিটল বি”: প্রেস কনফারেন্সটি দেখে বুঝেছি, মুখপাত্রটি “বাতিল” কথাটি উল্লেখ করেননি, শুধুমাত্র বলেছেন, “যেহেতু সমাজের লোকেদের এটির প্রতি কোন সমর্থন নেই, সেহেতু পরিকল্পনাটি অনুমোদন দেয়া এবং তৈরি করা হবে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting