Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and people.
এবং জনগণ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
both jinn and people . '
''জিনের অথবা মানুষের মধ্যে থেকে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
gave you increase of cattle and sons ,
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
do you love your country and people?
আপনি কি আপনার দেশ এবং দেশের মানুষকে ভালোবাসেন?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he hath aided you with cattle and sons .
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
he has bestowed on you cattle , and sons ,
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
“ he aided you with cattle and sons . ”
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
" he has aided you with cattle and children .
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is not contagious and people are born with the disorder.
এটি ছোঁয়াচে নয় এবং মানুষ এগুলো নিয়েই জন্মগ্রহণ করে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
" freely has he bestowed on you cattle and sons , -
''আর তিনি তোমাদের সাহায্য করেছেন গবাদি-পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that we may give life thereby to a dead land and give it for drink , out of what we have created , to cattle and many people .
তদ ্ দ ্ বারা মৃত ভূভাগকে সঞ ্ জীবিত করার জন ্ যে এবং আমার সৃষ ্ ট জীবজন ্ তু ও অনেক মানুষের তৃষ ্ ণা নিবারণের জন ্ যে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
on april 25, it was saturday and people were in their homes.
২৫শে এপ্রিল শনিবার ছিল এবং মানুষ তাদের ঘরেই ছিল।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
4 buses leave daily and people return for a variety of reasons.
প্রতিদিন ৪ টি বাস ছেড়ে যায়। লোকজন নানা কারণে সিরিয়ায় ফিরে যায়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
moment's become memoril and people become lessons that's life
মুহুর্তটি স্মরণীয় হয়ে ওঠে এবং মানুষ জীবনের শিক্ষা হয়ে ওঠে
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it shook buildings, shattered glasses and people’s sense of security.
এটা ভবনগুলোকে কাঁপিয়ে দেয়, জানলার কাঁচ চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে পড়ে এবং নিরাপত্তার প্রতি জনতার যে ধারণা তা ধ্বংস করে ফেলে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
#cacerolazopor to have a better country for everyone and people in the future!!
ভবিষ্যতে প্রত্যেকের জন্য একটি ভাল দেশ পেতে! #কাসেরোলাজোপর
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and the dwellers of the wood and people of tubba ' . each of them denied the apostles .
আর আইকার অধিবাসীরা ও তুব ্ বার লোকদল ; -- সবাই রসূলগণকে প ্ রত ্ যাখ ্ যান করেছিল , সুতরাং আমার ওয়াদা সত ্ য বর ্ তেছিল ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a wall of misunderstanding, reproaches, accusations, abuse, and people are deserting it like refugees.
ভুল বোঝাবুঝি, নিন্দা, দোষারোপ, গালাগালির দেয়াল আর লোকে শরণার্থীর মতো এটাকে ত্যাগ করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
convergentes is a play on words which combines the spanish words for convergence, seeing, and people.
কনভারজেন্তেস একটি শব্দের খেলা যা স্প্যানিশ ভাষায় অভিস্মৃতি, দেখা এবং মানুষ এর সংমিশ্রনে গঠিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
many centuries and people have lived and died there, perhaps oblivious to history, yet making history themselves.
আবার এখানেই সমাহিত হয়েছেন। আর এসব কিছুই তাদের ইতিহাসের অংশ করেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: