Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dear concerned
প্রিয় উত্তরটি আমার এখন এরকম কি
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sahelian are also concerned.
সাহেলিবাসীও এ নিয়ে চিন্তিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any concerned person would say no.
সচেতন মানুষ মাত্রেই একমত হবেন নাবোধক উত্তরে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm more concerned of the backlash.
আমি পাল্টা প্রতিক্রিয়া নিয়ে বেশি উদ্বিগ্ন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've very concerned of this chest pain
এই বুকের ব্যাথাটা নিয়ে আমি খুব চিন্তিত
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i'm most concerned about my son.
কিন্তু আমার ছেলেকে নিয়ে আমি সব থেকে বেশি চিন্তিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blogger white african is concerned as well:
ব্লগার হোয়াইট আফ্রিকান ও চিন্তিতঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
any concerned individual can contribute to liza alert.
যে কোন উৎসাহী ব্যক্তি লাইজা এলার্টে ভূমিকা রাখতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agadir souss (fr) is concerned as well:
মিরটাস জানিয়েছেন যে একজন ইহুদি মহিলা নিবাচনে অংশগ্রহন করবেনঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am happy for libya but feel concerned for the future.
লিবীয়ার জন্য আমি খুশি কিন্তু ভবিষ্যতের কথা ভেবে আমি চিন্তিত।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concerned about your safety, we have banned access to it.
নিজের নিরাপত্তার ব্যাপারে সচেষ্ট হউন। এটাতে প্রবেশের উপর আমরা নিষেধাজ্ঞা জারী করেছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ow shi hong is concerned about the political education of the young
ও শি হং যুবসমাজের রাজনৈতিক শিক্ষার ব্যাপারে সংশয় প্রকাশ করেছেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified .
অথচ তোমার উপরে নেই যদি সে নিজেকে পবিত ্ র না করে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but andrew is also concerned about the legal and commercial aspects:
তবে অ্যান্ড্রু আইনি এবং বাণিজ্যিক বিভিন্ন দিক সম্পর্কেও চিন্তিত:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eutraphalia seems more concerned about the commercial exploitation of shared milk:
ইউট্রাফ্যালিয়া ভাগাভাগি করা স্তন্যদুধের বাণিজ্যিক ব্যবহার সম্পর্কে আরো উদ্বিগ্ন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also concerned about our little knowledge of the struggles of our neighbors.
আমি একই সাথে আমাদের প্রতিবেশীদের লড়াই সম্বন্ধে আমাদের খুবই সামান্য জ্ঞান নিয়ে উদ্বিগ্ন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
others were more concerned by the potential health hazards of the thick smoke:
এই ঘন ধোঁয়ার কারণে অন্যান্যরা সম্ভাব্য স্বাস্থ্য ঝুঁকি নিয়ে আরও বেশী উদ্বিগ্নঃ
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afghan penlog is deeply concerned, and demands the immediate release of parwiz kambakhsh.
" আফঘান পেনলগ নিয়ে গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করছে এবং অতি সত্বর পারভেজ কামবাখস এর মুক্তি দাবী করছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fmc strongly condemns the use of its products to kill wildlife and is very concerned about these allegations
এফএমসি জোরালোভাবে স্বীকার করেছে তাদের এই কীটনাশক বন্যপ্রানী হত্যার কাজে ব্যবহার করা হচ্ছে এবং তারা তাদের বিরুদ্ধে আনা অভিযোগ সমন্ধে সচেতন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when we write we're not concerned about matters of mastery or dominion or power.
কিন্তু আমরা যখন লিখি তখন আমরা শ্রেষ্ঠতা বা অাধিপত্য বা ক্ষমতা সম্পর্কিত বিষয় নিয়ে চিন্তিত হই না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: