Results for deserve to taste translation from English to Bengali

you do not deserve to live."
তোমার বেঁচে থাকার কোন অধিকার নেই।

that my newborn had to taste
আমার সদ্যজাত সন্তান

every girl deserve to this type of in lawy
প্রতিটি মেয়েই এই ধরনের বরপাওয়ার যোগ্য।

because, basically, they all deserve to be jailed.
কারন, মূলত: তাদের সবাইকে জেলে দেয়া উচিত।

so they made it and deserve to suffer all the consequences.
অবশেষে তারা এটি করেছে এবং তাদের সমস্ত পরিণতির জন্যে প্রস্তুত থাকা উচিৎ।

“ you surely have to taste the painful punishment . ”
তোমরা অবশ ্ যই বেদনাদায়ক শাস ্ তি আস ্ বাদন করবে ।

we know best who deserve to be burnt in ( the fire ) .
অতঃপর তাদের মধ ্ যে যারা জাহান ্ নামে প ্ রবেশের অধিক যোগ ্ য , আমি তাদের বিষয়ে ভালোভাবে জ ্ ঞাত আছি ।

what happened that these four park rangers should deserve to die?
কি এমন ঘটনা ঘটেছিল যাতে এই চারজন বনরক্ষীকে মরতে হল?

the lord said , " get out of here . you deserve to be stoned !
আল ্ লাহ বললেনঃ বের হয়ে যা , এখান থেকে । কারণ , তুই অভিশপ ্ ত ।

and shall enter a blazing fire , and made to taste its burning .
আর জ ্ বলন ্ ত আগুনে প ্ রবেশ করবে ।

aden and its heroes are the only ones who deserve to be happy in this eid.
এডেন এবং এর বীরেরাই এক মাত্র এই বছরের ঈদে আনন্দ করার যোগ্য।

so on us hath been justified the sentence of our lord : verily we are to taste .
''সেজন্যে আমাদের বিরুদ্ধে আমাদের প্রভুর বাণী সত্য প্রতিপন্ন হয়েছে, আমরা নিশ্চয়ই আস্বাদন করতে যাচ্ছি।

(first brigadier norman kamaru, does he deserve to be punished or not?).
( বিরাপ্তু নরমান কামারু পানটাসানিয়া দিহুকুম আনিয়া সিদাক কহমু)।

verily , you ( pagans of makkah ) are going to taste the painful torment ;
তোমরা অবশ ্ যই বেদনাদায়ক শাস ্ তি আস ্ বাদন করবে ।

he deserves to live free.
তিনি মুক্তভাবে জীবন যাপনের যোগ্য।

forget the culture conflicts and petty annoyances, muslims are friends and neighbors and they deserve to be treated the way..
সংস্কৃতির দ্বন্দ্ব এবং ক্ষুদ্র বিরক্তি ভুলে যান। মুসলমানেরা (আমাদের) বন্ধু ও প্রতিবেশী এবং সেভাবেই তারা আচরণ প্রাপ্য.

do you really think it is your fault when you are violated? do you really think you deserve to be humiliated?
আপনি কি মনে করেন আপনি অপমানিত হবার যোগ্য?

and if we cause man to taste some mercy from us and afterward withdraw it from him , lo ! he is despairing , thankless .
আর অবশ ্ যই যদি আমি মানুষকে আমার রহমতের আস ্ বাদ গ ্ রহণ করতে দেই , অতঃপর তা তার থেকে ছিনিয়ে নেই ; তাহলে সে হতাশ ও কৃতঘ ্ ন হয় ।

but verily we shall cause those who disbelieve to taste an awful doom , and verily we shall requite them the worst of what they used to do .
আমি অবশ ্ যই কাফেরদেরকে কঠিন আযাব আস ্ বাদন করাব এবং আমি অবশ ্ যই তাদেরকে তাদের মন ্ দ ও হীন কাজের প ্ রতিফল দেব ।