Results for laid down translation from English to Bengali

down
নীচে

& down
এলোমেলো & অনুসন্ধান তৈরি করোstate of a row

bow down
নেবেন

cool down!
আপনারা ঠান্ডা হোন।

curve down
নিম্নে বক্র করো

and goblets laid out ,
আর পানপাত ্ রগুলো হাতের কাছে স ্ থাপিত ,

and when graves are laid open ,
আর যখন কবরগুলো উন ্ মোচিত হবে , --

and when heaven is laid bare ;
আর যখন আকাশের ঢাকনি খুলে ফেলা হবে ,

and when the pages are laid open ,
আর যখন পৃষ ্ ঠাগুলো খুলে ধরা হবে ,

that we laid within a sure lodging
অতঃপর আমি তা রেখেছি এক সংরক ্ ষিত আধারে ,

and cushions laid out in an array ,
আর তাকিয়াগুলো সারিসারি সাজানো ,

it laid the heaven beneath their feet.
তাদের পায়ের নিচে বেহেস্ত আছে।

and when the records of account are laid bare .
আর যখন পৃষ ্ ঠাগুলো খুলে ধরা হবে ,

all kinds of suspicions should be laid to rest.
এই বিষয়ে সকল প্রকার সন্দেহকে এখন কবরে পাঠাতে হবে।

and the earth — he laid it out for mankind .
আর পৃথিবী , -- তিনি এটিকে প ্ রসারিত করেছেন জীবজন ্ তুর জন ্ যে ,

when the records of men 's deeds are laid open ,
আর যখন পৃষ ্ ঠাগুলো খুলে ধরা হবে ,

and the earth he laid [ out ] for the creatures .
আর পৃথিবী , -- তিনি এটিকে প ্ রসারিত করেছেন জীবজন ্ তুর জন ্ যে ,

so when they had both surrendered [ to allah s ’ will ] , and he had laid him down on his forehead ,
যখন পিতা-পুত ্ র উভয়েই আনুগত ্ য প ্ রকাশ করল এবং ইব ্ রাহীম তাকে যবেহ করার জন ্ যে শায়িত করল ।

starting 2010, 448,000 substitute teachers in china will be laid off.
২০১০ সালের শুরুতেই চীনের ৪৪৮,০০০ বদলি শিক্ষকদের ছাটাই করা হবে বলে সরকার ঘোষণা দিয়েছে।

when they submitted to the will of god , and ( abraham ) laid ( his son ) down prostrate on his temple ,
যখন পিতা-পুত ্ র উভয়েই আনুগত ্ য প ্ রকাশ করল এবং ইব ্ রাহীম তাকে যবেহ করার জন ্ যে শায়িত করল ।