Results for mental illnesses translation from English to Bengali

mental disorder
মানসিক রোগ

i got mental for you
আমাকে একবার ফোন করুন

she has been suffering from any illnesses
আমি জ্বরে ভুগছিলাম

prefers physical achievements over mental ones
lebih suka pencapaian fizikal ke atas orang-orang yang mental

it signifies physical as well as mental pain.
এটা দ্বারা শারিরীক আর মানসিক কষ্ট বোঝায়।

we need to emancipate ourselves from mental slavery!
মানসিক দাসত্ব থেকে আমাদের মুক্তি দরকার।

mental health. everything that has to do with health.
মাতৃ স্বাস্থ্য, নবজাতকের মৃত্যুর হার, স্বাস্থ্য প্রযুক্তি, মানসিক স্বাস্থ্য; যে সকল বিষয়ে উন্নতি করা দরকার, তার সবকিছু হচ্ছে স্বাস্থ্য নিয়ে।

only i know how i treat my physical or mental health
শুধুমাত্র আমি আমার গল্প জানি

may 17 is the day of promotion of lesbian and gay rights, because on this day in 1990 who officially took homosexuality off the list of mental illnesses.
১৭ই মে নারী এবং পুরুষ সমকামী অধিকারের পদোন্নতির দিন, কারণ ১৯৯০ সালের এই দিনটিতে সমকামীতাকে মানসিক অসুস্থতার তালিকা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রত্যাহার করেছিল।

some physicians still believe homosexuality is a mental disorder even 15 years after the world health organization has removed homosexuality from its list of mental illnesses.
যদি এখন থেকে ১৫ বছর আগে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা তার মানসিক রোগের তালিকা থেকে মহিলা সমকামিতার নাম কেটে দিয়েছে।

authorities also described son as a person with “mental problems.”
এছাড়াও সেখানকার পৌর কর্তৃপক্ষ সনকে “মানসিক সমস্যা যুক্ত” এক ব্যক্তি হিসেবে বর্ণনা করে।

barriers to medical care that lesbians face can cause poorer mental and physical health.
স্বাস্থ্য সেবা পাওয়ার ক্ষেত্রে যে বাঁধা রয়েছে তার ফলে এখানকার মহিলা সমকামীরা বাজে মানসিক ও শারীরিক স্বাস্থ্যের শিকার হতে পারে।

she could not speak korean and knew nothing about her husband and about his mental instability.
সে কোরিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারত না এবং সে তার স্বামী এবং স্বামীর মানসিক রোগ সম্বন্ধে কিছুই জানত না।

a lot of our mental and physical well being is linked to it raining and raining well."
বৃষ্টি হওয়া এবং ভালো ভাবে তা হওয়ার উপর আমাদের শারীরিক এবং মানসিক সুস্থতার কিছু অংশ নির্ভর করে।

it was initially found to be prevalent in young children, the elderly and immunocompromised patients with respiratory illnesses.
এটি প্রাথমিকভাবে ছোট বাচ্চাদের মধ্যে, বয়স্ক এবং শ্বাসকষ্টজনিত অসুস্থ রোগী যাদের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা কম এমন রোগীদের মধ্যে প্রচলিত ছিল।

research has shown that viral illnesses like ebola, hiv, influenza and sars affect men and women differently.
গবেষণায় দেখা গেছে যে ইবোলা, এইচআইভি, ইনফ্লুয়েঞ্জা এবং sars-এর মতো ভাইরাল অসুস্থতা পুরুষ ও মহিলাদেরকে আলাদাভাবে প্রভাবিত করে।

a third of moscow children have copd by the time they turn 3, i will tactfully remain silent on the number of other illnesses...
মস্কোর প্রতি তিনজনে একটি শিশু সিওপিডি’তে আক্রান্ত। ইতোমধ্যে এই সংখ্যা তিনে উন্নীত হয়েছে।

about 40% percent of the soldiers have already been diagnosed with a mental health condition, particularly post traumatic stress.
এদের প্রায় ৪০% সৈন্যকে ইতোমধ্যেই মানসিক সমস্যায় ভুগছেন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে বিশেষতঃ পোস্ট ট্রমাটিক স্ট্রেসের রোগী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

he added, “now i have to come back to quetta some other day and this is huge mental stress for me.”
তিনি আরও বলেন, “এখন আমাকে অন্য কোন দিন কোয়েটা ফিরে আসতে হবে এবং এটা আমার জন্য বিশাল মানসিক চাপ।

because these people are having a hard time attacking government policies, they resort to ad hominem attacks on pnoy, stooping so low as to question his mental condition.
কারণ এসব লোকেরা তাদের দুঃসময়ে সরকারের নীতিকে আক্রমণ করে, তারা প্রেসিডেন্ট পিনয় (pnoy)-কে ব্যাক্তিগত আক্রমণের আশ্রয় নিতে এতোটাই নিচে নামে যে তাদের মানসিক সুস্থতা নিয়ে প্রশ্ন উঠতে পারে।