Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk to me
amr saty kotha bolo
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
dont talk to me
আমার সাথে কথা বলতে আত
Last Update: 2017-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please talk to me
your tok to me
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
don't talk to me
আমার সাথে কথা বলো না1gy
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to talk to me
সে আমার সাথে কথা বলতো
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seems u don't want to talk to me 😔😔
bengali
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you talk to me
আামার সাথে কথা বলো না কেন
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
বাতগ you talk to me in bengali
আপনি বাংলায় আমার সাথে কথা বলেন
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c 'mon, talk to me later.
আরে পরে কথাবল সি
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you talk to me in bengali?
আপনি কি আমার সাথে বেঙ্গালীতে কথা বলতে পারেন?
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don,t care what people talk to me
আমার সাথে কথা বলতে আত
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i asked him if he could talk to me for five minutes.
তাকে জিগাসা করো পাঁচ মিনিট কথা বলা যাবে?
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you been angry with me? why don't you talk to me
বলেন বৌদি কেমন আছেন
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sister is angry with me, she doesn't talk to me.
my sister is angry with me, she doesn't talk to me.
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorring is not a solution if you don't want to talk to me
আপনি যদি আপনার সাথে কথা বলতে না চান
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from bangladesh and i love talking to you when you can talk to me issa you are very nice
আমি বাংলাদেশ থিকা বলসি আপনার সাথে কথা বলে ভাললাগ্ল আপনার যখন ইসসা আমার সাথে কথা বলতে পারেন আপনি অনেক সন্দর
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although people are keen to talk to me, they are rarely convinced to take an hiv test because they are scared.”
যদিও এখন লোকজন আমার সাথে কথা বলতে আগ্রহী, তারপরেও তাদের মধ্যে খুব কম জন এইচআইভি টেস্ট বা যাচাই পরীক্ষা করতে চায়, কারণ তারা ভীত”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks to everyone who took time to talk to me, to the organisers for creating such a fantastic forum, and to mark cotton who adapted our global voices theme tunes for this particular episode.
সময় বের করে আমার সঙ্গে কথা বলার জন্য সকলকে ধন্যবাদ।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my other neighbor came out of her house crying and yelling "i lost my son, i lost my son" i tried to talk to her but she didn't listen to me and run towards the place of the explosion.
আমার আরেক প্রতিবেশী বৃদ্ধা কাঁদতে কাঁদতে তার বাসা থেকে বের হয়ে এলো। সে চিৎকার করে কাঁদছিল আর বলছিল, ‘আমি আমার ছেলেকে হারিয়ে ফেলেছি, আমি আমার সন্তানকে হারিয়ে ফেলেছি’। আমি তার সাথে কথা বলার চেষ্টা করলাম, কিন্তু সে আমার কথা শুনলো না এবং যেখানে বিস্ফোরণ ঘটেছে সেদিকে দৌড়াতে শুরু করলো।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the triple-filter test author unknown in ancient greece, socrates was reputed to hold knowledge in high esteem. one day an acquaintance met the great philosopher and said, "do you know what i just heard about your friend?" "hold on a minute," socrates replied. "before you talk to me about my friend, it might be good idea to take a moment and filter what you’re going to say. that’s why i call it the triple filter test. the first filter is truth. have you made absolutely sure that what you are about to tell me is true?" "well, no," the man said, "actually i just heard about it and…" "all right," said socrates. "so you don’t really know if it’s true or not. now, let’s try the second filter, the filter of goodness. is what you are about to tell me about my friend something good?" "umm, no, on the contrary…" "so," socrates continued, "you want to tell me something bad about my friend, but you’re not certain it’s true. you may still pass the test though, because there’s one filter left—the filter of usefulness. is what you want to tell me about my friend going to be useful to me?" "no, not really." "well," concluded socrates, "if what you want to tell me is neither true, nor good, nor even useful, why tell it to me at all?"
i-type ang buong pangungusap sa iyong wika
Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting