Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firewall builder
firewall builder
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
cisco - firewall
Брандмаўэрstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cisco - ios firewall
Брандмаўэр iosstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
firewall administration tool gui
Графічны інтэрфэйс для міжсеціўнага экрана
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
cisco - centri firewall
Брандмаўэр centristencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cisco - router with firewall
Маршрутызатар з брандмаўэрамstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to find any workgroups in your local network. this might be caused by an enabled firewall.
Немагчыма знайсці якія- небудзь працоўныя групы ў вашым лакальным сеціве. Гэтаму можа быць прычынай задзейнічаны файрвол.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if you are behind a firewall on a local area network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.
Калі Вашая лякальная сетка абароненая сеткавым экранам і Вы думаеце, што гэта можа чыніць праблемы, паведаміце аб гэтым сыстэмнаму адміністратару.
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
when testing whether you can accept incoming connections on the configured port, the server returned the following error:\n\n%s\n\nplease check your firewall and router set-up.
Падчас праверкі, ці можна прымаць злучэньні звонку, сэрвэр вярнуў наступную памылку:\n\n%s\n\nКалі ласка, праверце Вашыя наладкі межсеткавай абароны і маршрутызатару.
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality: