Results for anethole translation from English to Bulgarian

v. anethole.
АНЕТОЛ.

1-methoxy-4-propenylbenzene (anethole)
1-метокси-4-пропенилбензен (анетол)

ci is the unknown trans-anethole concentration
ci е неизвестната концентрация на транс-анетол

the following tables give the values for anethole.
следващите таблици дават стойностите за анетола.

areai is the area of the trans-anethole peak
повърхностi е повърхността на максимум на транс-анетол

stock solution of trans-anethole (concentration:
Запасен разтвор от транс-анетол (концентрация:

a colourless liqueur flavoured with aniseed or natural anethole
безцветен ликьор ароматизиран със семена на анасон или натурален анетол

area or heighti is the area or height of the trans-anethole peak
повърхност или височинаi е повърхността или височината на максимума на транс-анетола

areai is the area (or height) of the trans-anethole peak
oбластi е повърхността (или височината) на максимума на транс-анетола

(trans-anethole) (cas 4180-23-8) 4.3.
(транс-анетол) (cas 4180-23-8)

pastis de marseille is a pastis with an anethole content of 2 grams per litre.
pastis de marseille е pastis със съдържание на анетол 2 g/l.

with an anethole content of not less than 1 gramme and not more than 2 grammes per litre,
със съдържание на анетол от не по-малко от 1 грам и не повече от 2 грама на литър,

it has a natural anethole content of not less than 1 gram and not more than 2 grams per litre.
има съдържание на естествен анетол, не по-малко от 1 и не повече от 2 g/l.

the trans-anethole concentration is expressed as grams per litre, to one decimal place.
Концентрацията на транс-анетол се изразява в грама на литър, до един десетичен знак.

the trans-anethole concentration of the spirit is determined by gas chromatography (gc).
Концентрацията на транс-анетол в спирта се определя чрез газова хроматография (ГХ). Същото количество от вътрешен стандарт, т.е.

mistrà is a colourless spirit drink flavoured with aniseed or natural anethole which meets the following conditions:
mistrà е безцветна спиртна напитка, ароматизирана с анасон или естествен анетол, която отговаря на следните условия:

ci is the concentration of trans-anethole in the standard solution a (4.5.1)
ci е концентрацията на транс-анетол в стандартния разтвор А (4.5.1)

pastis contains less than 100 grams of sugar per litre and has a minimum and maximum anethole level of 1,5 and 2 grams per litre respectively.
Напитката “pastis” има захарно съдържание, по-малко от 100 g/l и минимално и максимално съдържание на анетол съответно 1,5 и 2 g/l.

the column type and dimensions, and the gc conditions, should be such that anethole and the internal standard are separated from each other and from any interfering substances.
Видът и размерите на колоните и условията на ГХ трябва да бъдат такива, че анетолът и вътрешният стандарт да са отделени един от друг и от всякакви външни вещества.

this method is suitable for the determination of trans-anethole in aniseed-flavoured spirit drinks using capillary gas chromatography. 2.
Този метод е подходящ за определянето на транс-анетол в подправени с анасон спиртни напитки, като се използва капилярна газова хроматография.