Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
helianthus annuus l.
helianthus annuus l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in cases other than crops of hybrids of helianthus annuus, brassica napus, gossypium hirsutum and gossypium barbadense, there shall be at least one inspection.
По отношение на култури, различни от хибридите на helianthus annuus, brassica napus, gossypium hirsutum и gossypium barbadense, се осъществява най-малко една инспекция.
the crop shall have sufficient varietal identity and varietal purity or, in the case of a crop of an inbred line of helianthus annuus, sufficient identity and purity as regards its characteristics.
Културата има достатъчна сортова идентичност и сортова чистота или, в случай на култура от самоопрашена линия на helianthus annuus, достатъчна идентичност и чистота що се отнася до характеристиките ѝ.
due to climatic conditions, no production of seed of helianthus annuus l. exists in latvia; the seed for sowing is imported from other countries and the yield is used for feed purposes only.
Поради климатичните условия в Латвия не се произвеждат семена от helianthus annuus l.; семената за посев се внасят от други държави и добивът се използва само за фураж.
brassica napus ssp. oleifera, varieties for fodder purposes, brassica rapa, varieties for fodder purposes, helianthus annuus, other than hybrid varieties including their components, sinapis alba:
brassica napus spp. oleifera — разновидностите, предназначени за фураж, brassica rapa — разновидностите, предназначени за фураж, helianthus annuus, без хибридните разновидности, включително техните компоненти, sinapsis alba