Results for appending translation from English to Bulgarian

appending condition
Условие за добавяне

appending session to cd
Добавяне на сесия към компактдиск

appending session to %1.
Добавяне на сесия към% 1.

appending session to dvd+r.
Добавяне на сесия към dvd+r.

appending session to rewritable cd.
Добавяне на сесия към презаписваем компактдиск.

appending a message to a folder failed.
Неуспех при добавяне на съобщение към папка.

appending session to double layer dvd+r.
Добавяне на сесия към двуслоен dvd+r.

by clicking here you will clear the filter. if you intend to undo the last appending just click on the "undo" button.
Ако натиснете тук, филтърът ще се изчисти. За да върнете действието, натиснете бутона "Назад".

the eesc also recommends boosting the role and visibility of the european social partners, for instance by routinely appending the outcome of the tripartite macroeconomic dialogue to the conclusions of the european council.
ЕИСК препоръчва освен това да се повишат ролята и видимостта на европейските социални партньори, например като резултатите от тристранния макроикономически диалог редовно се добавят към заключенията на европейските срещи на върха.

an electronic register shall be set up in which citizens may lend or withdraw support to the petitioner, appending their own electronic signature to petitions which have been declared admissible and entered in the register.
Създава се електронен регистър, чрез който гражданите могат да подкрепят или да оттеглят подкрепата си за вносителя на дадена петиция, като положат своя електронен подпис под петициите, които са обявени за допустими и са вписани в регистъра.

the term was later popularized by rayport in the 1996 "fast company" article "the virus of marketing," and tim draper and steve jurvetson of the venture capital firm draper fisher jurvetson in 1997 to describe hotmail's practice of appending advertising to outgoing mail from their users.
По-късно терминът е популяризиран от Джефри Рейпорт в неговата статия в списание fast company от 1996 "Вирусът на маркетинга" и Тим Дрейпър и Стив Джърфстоун от фирмата за рисков капитал draper fisher jurvetson през 1997 г. за да опишат практиката на hotmail да разпространява собствена Реклама през изходящата поща/ e-mail от своите потребители .