From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backward
you are about to translate the 'backward' command alias, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seek backward
Върни Назад
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
& seek backward
& Търсене назад
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skip 10 backward
Пропускане на 10 назад
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no backward calculations
Без изчисления със задна дата
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
backward data before 1995
Данни със задна дата преди 1995 г.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
move backward through the page history
Придвижване назад в историята на страниците
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
centrifugal backward curved fan with housing
Центробежен вентилатор с назад обърнати лопатки с корпус
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
centrifugal backward curved fan without housing
Центробежен вентилатор с назад обърнати лопатки без корпус
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they described it at the time as a backward step.
Навремето те определяха това като крачка назад.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
select this to schedule the project backward from end time
д
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turn the dose knob backward or forward to correct the dose.
Завъртете дозаторното копче обратно или напред, за да коригирате дозата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
backward-and forward-looking elements support this view.
Перспективите за бъдещето и опитът от миналото също подкрепят това виждане.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"that is a backward idea, for which there is no room.
„Това е назадничава идея, за която няма място.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
small and medium-sized enterprises are created in backward regions.
Малки и средни предприятия се създават в изостаналите региони.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the usb 3.1 standard is backward compatible with usb 3.0 and usb 2.0.
Първите дънни платки с usb 3.0 навлизат през 2011.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the new public procurement rules step backward by removing some of the transparency safeguards.
Новите правила за обществените поръчки са крачка назад, тъй като отстраняват някои мерки, предпазващи прозрачността.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
turn the dose setting knob forward to dial up turn the dose setting knob backward to correct the dose
Завъртете бутона за задаване на дозата напред, Завъртете бутона за задаване на дозата назад, да за увеличавате стойностите да за коригирате дозата
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
justice minister monica macovei warned this could mark a step backward in the eu integration process.
Министърът на правосъдието Моника Маковеи предупреди, че това може да се приеме за стъпка назад в процеса на интеграция в ЕС.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and by allah i shall surely devise a plot against your idols after ye turned away backward .
Кълна се в Аллах , ще се разправя с вашите идоли , след като си идете . ”
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: