Results for change management translation from English to Bulgarian

change management
Управление на промените

change management process
Процедура за управление на промените

change management procedures;
процедурите за управление на промени;

specifications and change management
Спецификации и управление на промените

the t2s change and release management procedure;
процедурата за управление на измененията и новите версии на Т2s;

management of change
управление на промяната

promoting climate change adaptation, risk prevention and management
Насърчаване на приспособяването към изменението на климата, превенция и управление на риска

management of change;
управлението на изменения;

promoting climate change adaptation, risk prevention and management;
насърчаване на адаптацията към изменението на климата и превенцията и управлението на риска;

climate change, bio-energy, water management and biodiversity
Промяната в климата, биогоривата, управлението на водните ресурси и биологичното разнообразие

it shall implement a change management process for such files.
Тя въвежда процес на управление на промените в тези файлове.

these documents need to be put under a change management process.
Необходимо е тези документи да преминат през процедура за управление на промените.

(5) promoting climate change adaptation, risk prevention and management:
(5) насърчаване на адаптирането към изменението на климата, на предотвратяването и управлението на риска:

climate change, energy efficiency, pollution reduction and waste management;
изменението на климата, енергийната ефективност, намаляването на вредните въздействия и управлението на отпадъците;

changes in the management system
Промени в системата за управление

specific change management process for documents listed in annex a to this regulation
Специфична процедура за управление на промените за документи, изброени в приложение a към настоящия регламент

climate change and water management objectives could be met through cross compliance.
Целите по отношение на измененията на климата и стопанисването на водите могат да бъдат постигнати чрез кръстосаното спазване.

climate change can affect crop yields, livestock management and the location of production.
То може да повлияе на добивите, на животновъдството и на местоположението на селскостопанското производство.

changes in management and control systems
ПРОМЕНИ В СИСТЕМИТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛ

4.10.2 a project management team should consist also of experienced change management experts.
4.10.2 В екипа за управление на проекта следва да участват и опитни експерти по управление на промените.