Results for compliments translation from English to Bulgarian

my compliments, again, commissioner.
Моите поздравления, г-н член на Комисията.

why did we have to pay compliments to turkey?
Защо трябваше да правим комплименти на Турция?

my compliments to those members who have worked on this dossier.
Поздравявам членовете на Парламента, които работиха по това досие.

the second is that germany is receiving compliments from the united kingdom.
Второто е, че Германия получава поздравления от Обединеното кралство.

- (it) mr president, ladies and gentlemen, my compliments to president florenz.
- (it) Гн Председател, госпожи и господа, моите поздравления към председателя florenz.

1.1 the committee compliments the commission on all three documents in this "broadband package".
1.1 Комитетът поздравява Комисията относно трите документа в разглеждания „Пакет за широколентов достъп“.

the committee compliments the commission on the governance and stewardship provisions included in the communication to ensure proper and timely implementation of this critical agenda.
Комитетът поздравява Комисията за включените в съобщението разпоредби относно ръководството и управлението, насочени към осигуряване на правилно и навременно прилагане на тази изключително важна програма.

- (sl) i offer my sincere compliments to the rapporteur and the shadow rapporteurs on an excellent report.
- (sl) Поднасям искрените си комплименти на докладчика и докладчиците в сянка за отличния доклад.

1.10 the committee supports the "seven pillar" action plan outlined in the communication and compliments the commission on its work.
1.10 Комитетът подкрепя очертания в съобщението план за действие със седем направления и поздравява Комисията за нейната работа.

4.2.3 the eesc compliments the european commission on the choice of internationally recognised web-accessibility specifications as a reference for the proposed directive.
4.2.3 ЕИСК поздравява Европейската комисия за избора на международно признати спецификации за достъпност на уебсайтовете като отправна точка за предложената директива.

buckovski said the government had received "compliments" on its implementation of defence reforms, adding that nato pledged to support their continuation.
Бучковски каза, че правителството е получило "комплименти" за изпълнението на военните реформи и добави, че НАТО са обещали да подкрепят тяхното продължаване.

(et) madam president, commissioner, ladies and gentlemen, first of all, my compliments to mr tarabella, but now to the report.
(et) Г-жо председател, г-н член на Комисията, госпожи и господа, най-напред моите поздравление към г-н tarabella, но сега да преминем към доклада.

i don't want to give compliments, but right after i crossed the border, i noticed that ohrid is a special town," said morricone at a press conference.
Не искам да правя комплименти, но след като преминах границата, забелязах, че Охрид е специален град", заяви Мориконе по време на пресконференция.

better regulation is a compliment to sound political decision-making.
По-доброто регулиране допълва разумния политически процес на вземане на решения.