Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(darik news - 30/07/06)
(Дарик Нюз - 30/07/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, darik - 30/10/06)
(БНР, Дарик - 30/10/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
(mediapool, darik - 27/10/06)
(Медиапул, Дарик - 27/10/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, darik, btv - 18/12/06)
(БНР, Дарик, бТВ - 18/12/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(sega, darik radio, 16/06/04)
(Сега, Дарик радио, 16/06/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(24 chasa, darik - 11/03/06)
(24 часа, Дарик - 11/03/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, darik, phileleftheros - 20/11/06)
(БНР, Дарик, Филелефтерос - 20/11/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, bta, darik, cna - 06/10/08)
(БНР, БТА, Дарик, Си Ен Ей - 06/10/08)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(mediapool, standart, darik - 28/05/09)
(Медиапул, Стандарт, Дарик - 28/05/09)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(btv, mediapool, darik, bta - 02/02/09)
(бТВ, Медиапул, Дарик, БТА - 02/02/09)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(trud, darik, bgnes, mediapool - 21/05/09)
(Труд, Дарик, БГНЕС, Медиапул - 21/05/09)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, bta, darik, mediapool, afp - 16/07/07)
(БНР, БТА, Дарик, Медиапул, АФП - 16/07/07)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik, darik, mediapool, standart - 13/02/09)
(Дневник, Дарик, Медиапул, Стандарт - 13/02/09)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bulgarian government website, darik, bnr - 06/12/06)
(Уеб сайт на българското правителство, Дарик, БНР - 06/12/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(reuters - 02/02/07, bnr, darik - 02/02/07)
(Ройтерс - 02/02/07, БНР, Дарик - 02/02/07)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik - 03/07/07; darik, bnr - 02/07/07)
(Дневник - 03/07/07; Дарик, БНР - 02/07/07)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(darik - 23/07/06; bulgarian government - 21/07/06)
(Дарик - 23/07/06; Българско правителство - 21/07/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik - 13/09/06; darik, mediapool - 12/09/06)
(Дневник - 13/09/06; Дарик, Медиапул - 12/09/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(bnr, darik, sega - 23/11/06; darik - 22/11/06)
(БНР, Дарик, Сега - 23/11/06; Дарик - 22/11/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik, sega - 10/10/06; reuters, darik - 09/10/06)
(Дневник, Сега - 10/10/06; Ройтерс, Дарик - 09/10/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: