Results for dartmouth translation from English to Bulgarian

: the buildings of dartmouth college
: Сградите на Колежа Дартмут

(interjection from william (the earl of) dartmouth: 'did you listen to the debate?')
(Възклицание от william (the earl of) dartmouth: "Слушахте ли разискването?")

the headquarters of the organization shall be at dartmouth , nova scotia , canada , or at such other place as may be decided by the general council.
Седалището на организацията е в dartmouth, в Нова Скотия (Канада), или на което и да е друго място, което Генералният съвет може да определи.

finally, i am not necessarily agreeing with the points made by the earl of dartmouth, but i would like to hear his core question answered, leaving aside the personalities.
Накрая, аз не съм съгласен непременно със забележките на графа на dartmouth, но искам да чуя отговора на неговия основен въпрос, като оставим настрана нападките.

i believe that mr kelly is right, and i would like to offer some reassurance to lord dartmouth, even if he has left the chamber, who voiced fears about a superstate.
Според мен г-н kelly е прав, а и искам да дам уверения на лорд dartmouth, дори и да е излязъл от залата, който се опасява от свръхдържава.

on march 2, 2009, kim was named as the 17th president of dartmouth college, a position he formally assumed on july 1, 2009, becoming the first asian american president of an ivy league institution.
Бивш председател на Министерството на здравеопазването в световен мащаб и социална медицина в Харвардския медицински институт, и съосновател и изпълнителен директор на партньорите в здравеопазването.

whereas the nafo fisheries commission, at its 13th annual meeting held in dartmouth on 13 september 1991, adopted a proposal for the establishment of a control measure, requiring fishing vessels to communicate certain information regarding their activities in the nafo regulatory area;
като има предвид, че на своето 13-то годишно заседание, проведено в Дартмут на 13 септември 1991 г., Риболовната комисия на nafo прие предложение за създаване на мярка за контрол, която изисква от риболовните кораби да съобщават определена информация, свързана с техните дейности в регулаторната зона на nafo;

karin s. thorburn, tuck school of business administration of dartmouth college, published in journal of financial economics (#58, 2000), and based on an analysis of 263 businesses in sweden.
Карин С. Торбърн, tuck school of business administration of dartmouth college, публикувано в journal of financial economics (брой № 58, 2000 г.), основаващо се на анализа на 263 предприятия в Швеция.