Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
routes
Маршрути
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
evacuation,
евакуиране,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation stations and external escape routes
Евакуационни станции и външни аварийни изходи
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
evacuation stations and external escape routes:
Станции за евакуация и външни спасителни изходи:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
passenger evacuation
Специални мерки за запалими течности
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation procedures;
евакуационни процедури;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation of trains,
евакуиране на влакове,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
evacuation of the ship;
евакуиране на кораба;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation: 1 nurse,
евакуиране: 1 медицинска сестра,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
medical evacuation sheets
Медицински фишове за евакуация
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
any evacuation of personnel;
всеки случай на евакуация на персонал;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation of forage or hay
Изнасяне на фураж или сено
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuation and emergency message:
Съобщения за евакуация и действие в аварийни ситуации:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: