Results for kindled translation from English to Bulgarian

god 's kindled fire .
Разпаленият Огън на Аллах ,

the fire of god kindled
Разпаленият Огън на Аллах ,

fire of allah , kindled ,
Разпаленият Огън на Аллах ,

the fire of allah , kindled ,
Разпаленият Огън на Аллах ,

it is the fire kindled by god
Разпаленият Огън на Аллах ,

and when the hell is kindled up ,
и когато Адът бъде нажежен ,

it is the fire kindled by allah ,
Разпаленият Огън на Аллах ,

( it is ) the kindled fire of allah ,
Разпаленият Огън на Аллах ,

( it is ) the fire of allah , kindled ,
Разпаленият Огън на Аллах ,

when the blazing fire is kindled to fierce heat ;
и когато Адът бъде нажежен ,

through the brightness before him were coals of fire kindled.
От святкането пред Него Огнени въглища са разпалиха.

and when hell-fire shall be kindled to fierce ablaze .
и когато Адът бъде нажежен ,

and the anger of the lord was kindled against them; and he departed.
И гневът на Господа пламна против тях, и Той си отиде.

and a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
И огън се запали в дружината им; Пламък изгори нечестивите.

every time they kindled the fire of war [ against you ] , allah extinguished it .
Всякога , щом разпалят огън за война , Аллах го угасява .

and by the sea kept filled ( or it will be fire kindled on the day of resurrection ) .
и в препълненото море -

and the spirit of god came upon saul when he heard those tidings, and his anger was kindled greatly.
Тогава дойде Божият Дух със сила върху Саула, когато чу ония думи, и гневът му пламна твърде много.

when elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
Но когато Елиу видя, че нямаше отговор в устата на тия трима мъже, гневът му пламна.

and the anger of the lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:
за това пламна яростта на Господа против тая земя, за да докара на нея всичките проклетии, които са написани в тая книга.

there went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Дим се издигаше из ноздрите Му, И огън из устата Му поглъщаше; Въглища се разпалиха от Него.