Results for lay of translation from English to Bulgarian

length of the lay of the cable;
дължина на усукването на спиралното въже;

the mode type and direction of lay of the cable (right or left hand lay, preformed or not, crossed or lang's lay);
вида, типа и посоката на усукване на спиралното въже (дясно или ляво усукване, преформовано или не, кръстосано или усукване по Ланг);

the group will have time to become familiar with the "lay of the land" in beijing before the games open on friday (august 8th).
Групата ще има време да се запознае с „терена” в Пекин преди откриването на игрите в петък (8 август).

"while it may be a disappointment for them, it's not so much a decision as an assessment of what is the lay of the land, what can be realistically achieved."
"Макар и да бъде разочарование за тях, това не е толкова решение, колкото преценка за състоянието на нещата и за реалните постижения."

*ab urbe condita (latin)*"the battle of lake regillus" poem from macaulay's "lays of ancient rome".
19; 20* ab urbe condita на латински*"the battle of lake regillus" poem from macaulay's "lays of ancient rome".