Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mild earthy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
earthy
Почва
Last Update: 2012-01-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
earthy:
С мирис на почва:
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
mild
Лека
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
earthy coloration
Двуизмерно оцветяване
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mild a
Леко а
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mild allergic
Леки алергични реакции
mild, transient
Леки, преходни
(mild erythema,
5 седмици
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
musty/humid/earthy [2]
Плесен/влага/пръст [2]
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mild loss of hair
Лек косопад
erythema, or mild
(болезнено
mild to moderate:
Леки до умерени:
mild allergic reactions
леки алергични реакции
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
mild, transient anticholinergic
Леки, преходни антихолинергични ефекти, включващи
mild respiratory diphtheria:
Лека форма на дифтерия на дихателната система:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mild to moderate sialorrhoea
Лека до умерена сиалорея
(125 mild, 98 moderate,
(125 леко, 98 умерено,
mild blood sugar increase
леко повишаване на кръвната захар
soft wet soil, sand, dust, and/or other earthy matter.
Мека влажна почва, прах и/или други земни материали.
common: mild allergic reactions
Чести: леки алергични реакции
