Results for n octanol/water translation from English to Bulgarian

partition coefficient n/octanol/water
Делителен коефициент n-октанол/вода

partition coefficient n-octanol/water
Коефициент на разпределение n-oктанол/вода

partition coefficient: n-octanol/water;
коефициент на разпределение: n-октанол/вода;

octanol/water partition coefficient,
коефициент на разделяне октанол/вода,

octanol-water partition coefficient
коефициент на разпределение октанол-вода

partition coefficient (n-octanol/water), hplc method.
коефициент на разделяне (n-октанол/вода), hplc метод.

octanol-water partition coefficient, kow;
коефициент на разпределение октанол-вода, kow;

optimal 1-octanol/water volume ratios
Оптимални обемни съотношения 1-октанол/вода

partition coefficient (n-octanol/water) and its ph dependency [5]
Коефициент на разпределение (n-октанол/вода) и зависимостта му от ph [5]

partition coefficient n-octanol/water including effect of ph (4 to 10)
Коефициент на разделяне n–октанол/вода, включително влиянието на ph (4 до 10)

a stock solution is prepared in n-octanol pre-saturated with water.
Приготвя се сток-разтвор в n–октанола, наситен с вода.

partition coefficient (1-octanol/water): slow-stirring method
КОЕФИЦИЕНТ НА РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ (1-ОКТАНОЛ/ВОДА): МЕТОД НА БАВНО РАЗБЪРКВАНЕ

in the first, the calculated volume ratio of n-octanol to water is used;
При първото се използва изчисленото обемно съотношение на n–октанола към водата;

partition coefficient n-octanol/water including effect of ph (5 to 9) and temperature
коефициент на разделяне октанол/вода и влияние на рН (5 до 9) и на температурата [9]

determination of octanol/water partition coefficients with the “slow-stirring” method.
determination of octanol/water partition coefficients with the ’slow-stirring’ method.

anti-foaming agent (e.g. n-octanol).
Средство срещу образуване на пяна (напр. n-октанол).

for example, koc values can be predicted from octanol/water partition coefficients (kow).
Така например koc стойностите могат да бъдат прогнозирани въз основа на коефициентите на разпределение октанол-вода (kow).

the highest purity commercially available should be employed for the 1-octanol/water partition experiment.
За опита по разпределение 1-октанол/вода следва да се използват вещества с възможно най-високата предлагана на пазара чистота.

it can be applied to determine the 1-octanol/water partition ratio of such substances and of mixtures.
Той може да се прилага за определяне на съотношението на разпределение 1-октанол/вода за такива вещества и смеси.

for these materials, a calculated value or an estimate based on individual n-octanol and water solubilities should be provided.
За такива вещества трябва да се предостави изчислена стойност или приблизителна оценка, основана на разтворимостите им в n–октанол и във вода, получени поотделно.