From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
polluting
Замърсяване
Last Update: 2011-04-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
polluting substance
Замърсяващо вещество
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
less polluting than euro vi
Превозни средства, замърсяващи по-малко от euro vi
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"polluting goods" means:
“замърсяващи товари”:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
measurements relating to air polluting substances
Измервания по отношение на веществата, замърсяващи въздуха
use of old, polluting tractors is prolonged
Използването на стари, замърсяващи трактори е удължено
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
measurements relating to water polluting substances
Измервания по отношение на веществата, замърсяващи водите
"polluting goods" means:
Last Update: 2013-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
encourage the use of less polluting energy sources
да поощрява използването на по-малко замърсяващи енергийни източници;
Last Update: 2016-12-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
the polluting substances referred to in annex iii.
замърсителите, посочени в приложение iii.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
the substitution by less polluting activities or substances;
заместването с по-малко замърсяващи дейности или вещества;
Last Update: 2016-12-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
recommendation to use non-polluting means of transport,
да се използват превозни средства, които не замърсяват,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
notification of dangerous or polluting goods carried on board
Уведомление за опасни или замърсяващи товари, превозвани на борда
apply measures to decrease the use of polluting fuels;
прилага мерки за намаляване използването на замърсяващи видове горива;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
take measures to develop and introduce less polluting transport systems
да предприема мерки за разработване и внедряване на по-малко замърсяващи транспортни системи;
reporting systems for vessels transporting dangerous or polluting goods,
системите за изготвяне на протоколите на корабите, пренасящи опасни или потенциално замърсяващи товари,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
reporting systems for vessels transporting dangerous or polluting goods;
системите за докладване относно корабите, пренасящи опасни или замърсяващи товари;
reducing the discharges of toxic or otherwise polluting substances into waters.
да се намали изхвърлянето на токсични или замърсяващи вещества във водите.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
the reduction of discharges of toxic or otherwise polluting substances into waters,
намаляване на изпускането на токсични или други замърсяващи вещества във водите,
the reduction of discharges of toxic or otherwise polluting substances into the environment,
намаляването на изпускането на токсични или по друг начин замърсяващи вещества в околната среда,