Results for scalp translation from English to Bulgarian

scalp
Скалп

face and scalp
Лице и скалп

- loss of scalp hair,
- опадане на косата,

snatching away the scalp ,
смъкващ кожата ,

that would skin the scalp .
смъкващ кожата ,

flaying off the scalp-skin .
смъкващ кожата ,

that will strip off the scalp .
смъкващ кожата ,

actinic keratosis on the face and scalp in adults
Актинична кератоза на лицето и скалпа при възрастни

the treatment area is the full face or balding scalp.
Лекуваният участък може да бъде цялото лице или оплешивяващ скалп.

skin rash, scalp/hair abnormality (including alopecia)
kožni izpuščaj, bolezenska sprememba na lasišču/laseh (vključno z alopecijo)

other possible side effects when treating the face and scalp:
Други възможни нежелани реакции при третиране на лицето и скалпа:

has a rash on the face or sensitive, irritated and damaged scalp,
има обрив по лицето или скалпът е чувствителен, възпален или наранен,

you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp.
имате обрив по лицето или скалпът ви е чувствителен, възпален или наранен,

infection at the application site was also reported when treating the face and scalp.
При третиране на лицето или скалпа се съобщава също за инфекция на мястото на приложение.

loss of scalp hair (alopecia), menstrual disorders (menorrhagia).
косопад (алопеция), менструални нарушения (менорагия).

electroencephalography (eeg) is the recording of electrical activity along the scalp.
Електроенцефалограмата (ЕЕГ ) е запис на електрическата активност в мозъка.

the application surface area was not controlled in the scalp and hands/ arms groups.
Повърхността на третирания участък не е проследена при групите на скалпа и ръцете от китката надолу/от китката до рамото.

this medicine should not be applied to areas larger than either the full face or balding scalp.
Това лекарство не трябва да се нанася върху части, по-големи от лицето или от скалпа.

increased uptake has been identified in extracerebral structures such as face, scalp and bone in some cases.
В някои случаи е идентифицирано повишено поглъщане в екстрацеребралните структури като лице, скалп и кости.

all patients had 4 to 8 mild to moderate actinic keratosis lesions on the face and/or scalp.
Всички пациенти са имали 4 до 8 леки до умерени лезии от актинична кератоза по лицето и/или скалпа.