Results for tse translation from English to Bulgarian

prevention of tse
ПРЕВЕНЦИЯ НА ТСЕ

as regards tse:
по отношение на ТСЕ:

in addition as regards tse:
освен това, по отношение на ТСЕ:

increase of the overall tse risk
Увеличаване на цялостния риск от ТСЕ

ruminants not requiring tse testing,
преживни животни, за които не се изисква изследване за ТСЕ,

tse road map 2 - council conclusions
Пътна карта относно ТСЕ 2 — заключения на Съвета

animals from flocks infected with tse.
животни от стада, заразени с ТСЕ.

inactivation or removal of tse infectious agents
Дезактивация или елиминиране на заразни агенти на ТСЕ

animals born or derived from tse infected dams,
животни, родени или получени от майки, заразени със ТСЕ,

in 2002, the commission adopted the tse guidelines.
През 2002 г. Комисията прие Насоките за ТСe.

animals born or derived from tse-infected dams,
животни, родени от или потомци на заразени с ТСЕ майки.

animal suspected of being infected by a tse:
„животно, за което съществува съмнение, че е заразено с трансмисивна спонгиформна енцефалопатия“:

the bse agent is the only tse agent identified as zoonotic.
Причинителят на СЕГ е единственият причинител на ТСЕ, който може да бъде идентифициран като причиняващ зоонози.

animals killed in the context of tse eradication measures;
животни, умъртвени в рамките на мерки за ликвидиране на ТСЕ;

appropriate tse surveillance involving regular sampling and laboratory examination for tses.
подходяща система за надзор на ТСЕ, включително редовно вземане на проби и лабораторни изследвания за ТСЕ.

minimum number of annual neurohistological investigations of animals showing signs compatible with tse
Минимален брой ежегодни неврохистологични изследваня на животни, проявяващи признаци, съответстващи на ТСЕ

approved state aid in connection with tse tests, fallen stock and slaughterhouse waste
Одобрена държавна помощ във връзка с тестове за ТСЕ, мъртви животни и отпадъци от кланици

the importation of animals or ova/embryos potentially infected by a tse;
вноса на животни или яйцеклетки/ембриони, потенциално заразени с ТСЕ,

positive tse cases confirmed in animals other than bovine, ovine, and caprine animals.
положителните случаи на ТСЕ, потвърдени при животни, които не са от семейства едър рогат добитък, овце или кози.

regular random sampling of sheep from tse-resistant flocks shall be carried out:
Периодично произволно вземане на проби от овце с произход от стада, резистентни към ТСЕ, се извършва: