Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh my gosh
ေအားကားလိုးကား
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh my goshလိုးကား
ေအာ္ကားလိုးကား
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teacher oh myanmar
ဆရာမအိုးျမန္မာ
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sexy picture! oh pun
सेक्सी पिक्चर!ओ पन
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
japan oh oh oh oh oh
japan ေအာကားေအာကာ
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and lot said unto them, oh, not so, my lord:
လောတ ကလည်း၊ အကျွန်ုပ်သခင် ထိုသို့မဆိုပါနှင့်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but oh that god would speak, and open his lips against thee;
ဘုရားသခင်မိန့်တော်မူပါစေ။ သင့်တဘက်၌ နှုတ်တော်ကို ဖွင့်တော်မူပါစေ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh that i were as in months past, as in the days when god preserved me;
ငါသည် လွန်လေပြီသောနှစ်၊လ၊ ဘုရားသခင် စောင့်မတော်မူသော နေ့ရက်၌ဖြစ်သကဲ့သို့ တဖန်ဖြစ် ပါစေ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh that my people had hearkened unto me, and israel had walked in my ways!
ငါ၏လူစုသည် ငါ့စကားကို နားထောင်၍၊ ဣသရေလအမျိုးသည် ငါ့လမ်း၌ လိုက်ပါစေသော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh that i knew where i might find him! that i might come even to his seat!
ဘုရားသခင်ကိုတွေ့နိုင်သော အရပ်ကို ငါသိပါစေသော။ ပလ္လင်တော်ရှေ့သို့ ရောက်ပါစေသော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
return, o lord, deliver my soul: oh save me for thy mercies' sake.
အိုထာဝရဘုရား၊ တဖန်ကြွလာ၍ အကျွန်ုပ် စိတ်ဝိညာဉ်ကို ကယ်ယူတော်မူပါ။ ကရုဏာတော်နှင့် အညီ အကျွန်ုပ်ကို ကယ်တင်တော်မူပါ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the men of my tabernacle said not, oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
ငါ့အိမ်သူအိမ်သားတို့က၊ အဘယ်သူသည် ငါတို့သခင်၏ အမဲသားကိုတောင့်တ၍ မဝဘဲနေရ သနည်းဟု မဆိုတတ်သလော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i said, oh that i had wings like a dove! for then would i fly away, and be at rest.
ငါသည် ချိုးငှက်ကဲ့သို့ အတောင်ကို ရပါစေ သော။ ထိုသို့ရလျှင် အခြားသို့ပျံသွား၍၊ ငြိမ်ဝပ်လျက် နေလိမ့်မည်။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and moses returned unto the lord, and said, oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
ထာဝရဘုရားအထံတော်သို့ ပြန်သွား၍၊ အိုဘုရားသခင်။ ဤလူတို့သည် ပြစ်မှားသော အပြစ် ကြီးလှပါ၏။ မိမိတို့အဘို့ ရွှေဘုရားကို လုပ်ပါပြီ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and david longed, and said, oh that one would give me drink of the water of the well of bethlehem, that is at the gate!
ဒါဝိဒ်ကလည်း တစုံတယောက်သောသူသည် ဗက်လင်မြို့တံခါးနားမှာရှိသော ရေတွင်းထဲက ရေကို ခပ်၍ ငါ့အား ပေးပါစေသောဟု တောင့်တသောစိတ်နှင့် ဆိုသော်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ace2 in turn cleaves the carboxyl-terminal amino acid phenylalanine from angiotensin ii (asp-arg-val-tyr-ile-his-pro-phe) and hydrolyses it into the vasodilator angiotensin (1-7), (h-asp-arg-val-tyr-ile-his-pro-oh).
နောက်ဆက်တွဲအားဖြင့် ace2 သည် angiotensin ii (asp-arg-val-tyr-ile-his-pro-phe) မှ carboxyl-terminal အမိုင်နိုအက်ဆစ် ဖီနိုင်းလာလန်နင်းကို ခွဲထုတ်ပေးပြီး ၎င်းကို vasodilator angiotensin (1-7)၊ (h-asp-arg-val-tyr-ile-his-pro-oh) တွင် ရေဖြင့် ဓာတ်ပြိုကွဲစေသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: