From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
knee
genoll
Last Update: 2011-08-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
human knee
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and cut your knee.
i t'has tallat en el genoll.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and not in the knee.
i no al genoll.
bend the knee, my lord.
dobleu el genoll, senyor meu.
- ow, my knee, damn it.
- oh, el meu genoll, merda.
i watched him bend the knee.
jo mateix el vaig veure agenollant-se.
- convince him to bend the knee...
- convenç-lo que s'agenolli...
bo gave him a knee in his face.
en bo li va donar un cop de genoll a la cara.
then bend the knee and save your people.
llavors agenolleu-vos i salveu el vostre poble.
bend the knee, i promise you mercy.
agenolla't, et prometo clemència.
lying down, from the knee, standing up.
estirats, de genolls, de peus.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
now the tarlys bend the knee like everyone else.
ara els tarly claven el genoll, com tots els altres.
bum knee. i had it replaced a few years ago.
genoll fotut.
they'll bend the knee or i'll destroy them.
s'agenollaran davant meu o seran eradicats.
rise. one need not bend the knee before the throne of justice.
"aixeca't, no ens hem d'agenollar davant de la justícia".
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
but i noticed... you didn't mention knee cap'n.
però noti ... que el teu mai et vas posar de genolls.
coraline, i asked you to count all the windows, not put your knee through them.
vaig demanar-te que comptares les finestres, no que les travessares amb els genolls.
get this, his father was killed in a shoot-out with federal agents at wounded knee
mira això, el seu pare va ser mort en un tiroteig amb agents federals a wounded knee.
one knee in the dust, the king's sword on my shoulder, listening to the words.
amb un genoll clavat a terra, i l'espasa del rei a l'ombro mentre escoltava el nomenament.