Results for restricted translation from English to Catalan

restricted
restringit

gain restricted
guany restringit

restricted overwrite
sobreescriptura restringida

this area's restricted.
aquesta àrea està restringida.

kubuntu restricted extras
extres restrictius del kubuntu

dvd-rw restricted overwrite
dvd- rw sobreescriptura restringida

only that's a restricted ward.
però és un pavelló d'accés restringit.

the way it restricted her movements.
com el guix li limitava els moviments.

access to restricted port in post denied.
s' ha denegat l' accés a un port restringit a post.

slides will use a restricted set of colors
les diapositives usen un joc restringit de colors

writing dvd-rw in restricted overwrite mode.
s' està escrivint el dvd- rw en mode de sobreescriptura restringida.

agent michaels, this area's restricted to un...
agent michaels, aquesta àrea està restringida a persones no...

the admin has restricted the right to receive files
l' administrador ha restringit el dret a rebre fitxers

i thought backstage was supposed to be restricted access.
em pensava que aquesta era una zona restringida.

ignored file extensions for mime type checking and restricted uploads.
extensions de fitxer ignorades per la comprovació del tipus de mime i les pujades restringides

growing iso9660 filesystem on dvd-rw in restricted overwrite mode.
s' està fent créixer el sistema de fitxers iso- 9660 en el dvd- rw en mode de sobreescriptura restringida.

but he's from washington and he's got my restricted number.
però és de washington i té el meu número restringit.

as an officer of unanimity, i am of course restricted from using sub speak.
com a oficial d'unanimitat, òbviament, em trobo limitat a l'ús de subllenguatge.

if there are selected certificates, the refresh operation is restricted to those selected entries.
si hi ha certificats seleccionats, l' operació de refresc està restringida a les entrades seleccionades.

marshall, whoever that is, grab her carry-on and throw it into a restricted area.
marshall, qui sigui aquesta, agafa la seva bossa de mà i tira-la a una àrea restringida.