Results for urban translation from English to Catalan

urban center
ciutat

- no, larry, too urban.
- massa cosmopolita.

image from urban voice
imatge d'urban voice

but urban art is alive there.
tot i això, l’art urbà no és pas inexistent.

theories and process of urban planning
planejament urbanístic

the urban population of america is increasing.
la població urbana a amèrica està creixent.

what was urban legend's becoming heroic.
el que era una llegenda urbana s'està convertint en un heroi.

many are migrating to manila and other urban centers like davao.
molts d'ells estan emigrant a manila i a altres centres urbans, com ara davao.

bangladesh: does anyone care about the urban poor? · global voices
bangla desh: a algú li importa la pobresa urbana?

but i'm willing to walk you into the local office of the urban league.
però estic desitjant portar-te a l'oficina local dels drets civils.

criticism has not only come from the urban planners, the church have laso voiced their opposition.
les crítiques han arribat no només per part dels urbanistes sinó també desde l’església.

a significant number of households in rural areas and even urban cities do not have access to electricity.
un nombre raonable de domicilis en les àrees més rurals i també als centres urbanitzats no té accés a l'electricitat.

websites such as urban dictionary or know your meme are reference sites that provide a better understanding of web culture.
llocs com urban dictionary o know your meme són ara mateix pàgines de referència per entendre millor la cultura web.

what this city needs is a pro-business mayor like moira... to spur growth through urban investment.
i aquesta ciutat necessita una alcaldessa de negocis com la moira, que sàpiga gestionar les despeses municipals.

the bureau conducted an investigation and concluded that most of the most of the ritual killings or abuse were more urban legend than anything else.
l'fbi va fer una investigació i va concloure que.... la majoria dels rituals satànics o abusos eren mes.... ...llegenda urbana que un altre cosa.

emily achtenberg is an urban planner and the author of rebel currents, covering latin american social movements and progressive governments.
emily achtenberg és organitzadora i autora de rebel currents, on escriu sobre moviments socials i governs progressistes a amèrica llatina.

my sovann of urban voice presented the mapping result to electricité du cambodge, the country’s electricity provider:
my sovann d'urban voice va presentar el resultat del mapatge a electricité du cambodge, el proveïdor d'electricitat del país:

in the past two months, urban voice has received over 110 reports of power cuts with some districts experiencing ten-hour long power cuts.
en els últims dos mesos, urban voice ha rebut més de 110 informes de talls de corrent, els quals han durat 10 hores en alguns districtes.

during israel's offensive in gaza, 40 percent of gaza's urban area was reduced to rubble, according to some estimates.
durant l'ofensiva d'israel a gaza, un 40% de l'àrea urbana va quedar reduïda a runes, segons qualques estimacions.

and some is also used to support specific euinitiatives aimed at promoting promote cooperation between regions,the sustainable developmentof cities and urban neighbourhoods incrisis, rural developmentor the fight against discrimination.
la resta d’aquest pressupost, però, permet finançarla reconversió econòmica i social de determinades zones ambdificultats, la modernitzaciódels sistemes formatius i la promoció del’ocupació, sense oblidar les iniciatives més específiques de la unió europea en favor de lacooperació entre regions, eldesenvolupamentsostenible de les ciutats i els barris en crisi, el desenvolupament ruralo la lluita contra les discriminacions.