Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all
tanan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sana all
tig sana ol nalang jud ko ani
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iloveyou all
iloveyou all
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seven days of creation
ang pagmugna sa mga binuhat ug mga holagway sa dios
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you all
gihigugma ko kamong tanan mga lalaki
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're all rig
kasing kasing
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all glory to god
himaya sa diyos sa kahitas-an
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all is well.
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're all right
ikaw ra gang
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodmorning to all of you
good morning to all of you
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon to all of you
maayong gabii kaninyong tanan
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all right, judy
ok ra
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all creatures great and small
tanan nga mga butang nga masanag ug matahum
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all praise and glory to you lord
all praise and glory to god
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the good lord bless us all!
may the good lord bless us all
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't mean nothing all to me
wala kang ibig sabihin sa akin
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that all you know? thats it?
mao ra na imong nahibaw an? walay lain?
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and he shall redeem israel from all his iniquities.
ug siya magatubos sa israel gikan sa tanan niyang mga kasal-anan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dele all day sabton tika because people sabko ga antos
dele tanan adlaw sabton tika kay tao sabko ga antos
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can do all things through christ which strengtheneth me.
mahimo ko ang tanang butang pinaagi kaniya nga nagapalig-on kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: