From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breasts
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i love your breasts
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thy two breasts are like two young roes that are twins.
ang imong duha ka mga dughan sama sa duha ka mga nati nga lagsaw, nga kaluha sa usa ka lagsaw nga baye.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.
puno sa gatas ang iyang mga baldi, ug ang utok sa iyang kabukogan magaumog.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why did the knees prevent me? or why the breasts that i should suck?
ngano nga ang mga tuhod mingdawat kanako? kun sa unsa ang mga dughan nga akong pagasus-an?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.
ang duha mo ka dughan sama sa duha ka nati nga lagsaw nga mga kaluha sa usa ka lagsaw nga baye, nga nanibsib sa taliwala sa mga lirio.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
give them, o lord: what wilt thou give? give them a miscarrying womb and dry breasts.
hatagi sila, oh jehova-- unsa ang imong ihatag? hatagi sila ug tagoangkan nga kanunay makuhaan ug mga suso nga namad-an sa gatas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
ang akong hinigugma alang kanako sama sa usa ka hugpong sa mirra, nga napaoraray sa taliwala sa akong mga dughan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i am a wall, and my breasts like towers: then was i in his eyes as one that found favour.
ako maoy usa ka paril, ug ang akong mga dughan sama sa mga torre niana: unya ako sa iyang mata ingon sa usa nga nakakaplag ug pakigdait.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the breasts and the right shoulder aaron waved for a wave offering before the lord; as moses commanded.
apan ang mga dughan, uban ang paa nga too, gitabyog kini ni aaron ingon nga halad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova; ingon sa gisugo ni jehova kang moises.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but thou art he that took me out of the womb: thou didst make me hope when i was upon my mother's breasts.
apan ikaw mao ang nagkuha kanako gikan sa tagoangkan; ikaw ang nagpasalig kanako sa diha pa ako sa mga suso sa akong inahan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
ug ang tanang panon sa katawhan nga nahidugok niini nga talan-awon, sa ilang pagkakita sa nahitabo, namauli nga nanagpanampok sa ilang mga dughan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
aron kamo makasuso ug mabusog tungod sa mga dughan sa iyang mga pagkalipay; aron kamo magapagatas, ug mahimuot sa kadagaya sa iyang himaya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles.
ug gikan sa templo nanggula ang pito ka mga manolunda nga may pito ka mga hampak. sila sinul-obag maputli ug masilaw nga lino, ug ang ilang mga dughan binaksag mga bakus nga bulawan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neither left she her whoredoms brought from egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her.
wala biyai niya ang iyang pagpakighilawas sukad sa mga adlaw sa egipto; kay sa panahon sa iyang pagkabatan-on sila mingdulog kaniya, ug ilang gikumos ang dughan sa iyang pagkaulay: ug ilang gibubo ang ilang pagpakighilawas kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for i have spoken it, saith the lord god.
ngani magainum pa ikaw niini ug magati-ti niini, ug ikaw magaingkib sa mga bika niana, ug lungion mo ang kaugalingon mong mga suso: kay ako namulong niini, nagaingon ang ginoong jehova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i said, i will go up to the palm tree, i will take hold of the boughs thereof: now also thy breasts shall be as clusters of the vine, and the smell of thy nose like apples;
ako miingon: mosaka ako sa kahoy nga palma, mokupot ako sa mga sanga niana: himoa ang imong mga dughan maingon sa mga pongpong sa parras, ug ang kahumot sa imong gininhawa sama sa mga mansanas.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
breast tenderness
tagalog
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: