Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
city
siyudad
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
city hall
bisaya
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
city address
pinuy-anan
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people of ormoc city
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to get to cebu city?
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
former mayor of our town
natukod
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
island garden city of samal
isla sa tanaman sa dakbayan sa samal
Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what city was your first job?
in what city was your first job?
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there was great joy in that city.
ug niadtong lungsora dihay dakung kalipay.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better to live in the mountains than the city
masarap kumain ng tanghalian sa pampang ng ilog
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
other city in cagayan de oro, had a flood
ubang lgar sa cagayan de oro, gibaha
Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jerusalem is builded as a city that is compact together:
jerusalem, ikaw natukod ingon nga usa ka ciudad nga madasok;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since im out of town po,i am unreachable as of the moment
kay out of town ko, unreachable ko as of the moment
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glorious things are spoken of thee, o city of god. selah.
mga butang nga mahimayaon mao ang gihisgutan tungod kanimo, oh ciudad sa dios. selah
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for his disciples were gone away unto the city to buy meat.)
kay ang iyang mga tinun-an nangadto man sa lungsod aron sa pagpalit ug makaon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
mabulahan ikaw dinhi sa lungsod, ug mabulahan ikaw sa kaumahan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she hath sent forth her maidens: she crieth upon the highest places of the city,
siya nagpalakat sa iyang kadalagahan; siya nagsinggit ibabaw sa labing kinatas-ang mga dapit sa ciudad:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now a certain man was sick, named lazarus, of bethany, the town of mary and her sister martha.
ug dihay nagmasakiton nga usa ka tawo, si lazaro nga taga-betania, sa balangay ni maria ug sa iyang igsoon nga si marta.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he sent him away to his house, saying, neither go into the town, nor tell it to any in the town.
ug siya gipapauli niya nga nag-ingon, "ayaw gayud pag-adto sa balangay."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
resilient cities and covid 19: re shaping mobility for women and children
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: