Results for greedy translation from English to Cebuano

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Cebuano

Info

English

greedy

Cebuano

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Cebuano

Info

English

greedy, or very needy

Cebuano

hangol

Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

he that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.

Cebuano

kadtong hakog sa ganancia nagasamok sa iyang kaugalingong balay; apan kadtong nagadumot sa mga hiphip mabuhi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

like as a lion that is greedy of his prey, and as it were a young lion lurking in secret places.

Cebuano

siya sama sa leon nga nagahinamhinam sa iyang tukbonon, ug ingon sa leon nga itoy nga nagahupo sa mga dapit nga tago.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

so are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.

Cebuano

busa mao man ang mga dalan sa tagsatagsa nga hakog sa ganancia; kini nagakuha sa kinabuhi sa mga tag-iya niana.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

likewise must the deacons be grave, not doubletongued, not given to much wine, not greedy of filthy lucre;

Cebuano

ingon man usab, ang mga diyakono kinahanglan magmaugdang, dili duhag sinultihan, dili tig-inom ug daghang bino, dili maikag sa pagpanapi pinaagig limbong;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous;

Cebuano

dili palahubog, dili tigpanukmag, hinonoa malomo, dili palaaway, ug dili mahigugmaon ug salapi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

English

yea, they are greedy dogs which can never have enough, and they are shepherds that cannot understand: they all look to their own way, every one for his gain, from his quarter.

Cebuano

oo, ang mga iro ulitan, sila dili gayud makabaton ug igo; ug kini mao ang mga magbalantay sa carnero nga dili makasabut: sila nanagpanlakaw sa ilang kaugalingon nga dalan, ang tagsatagsa sa iyang ganancia, gikan sa tanang dapit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: 1capybara

Get a better translation with
7,712,969,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK