Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagtitiis
salamat sa pagtitiis
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtabang nako
salamat sa pagtabang nako english
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mga tambag ninyo nako
salamat sekreto sa pagtambag ninyo nako,
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagalan sa pag gising
dugay ko kamata
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat pagbati sa akin kaarawan.lalo na c
daghan salamat sa imo nga effort na gin himo
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa nindot ninyong evaluation nako,ug ako gyud kining na appriciate pag-ayo
magbantay sa akong anak
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa imong pag-alagad ug liderato nga nagahatag ug kahigalaan kanamo tanan.
salamat sa imong pag alagad ug liderato nga nagahatag ug kahigalaan kanamo tanan.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pugsa imong kaugalingon sa pag eskwela
ayaw pugsa imong kaugalingon
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ateh han thank you sa pag tudlo og ukelele og salamat sa imong gihatag nga letter og pag amping kanonay diha ateh han
hello ateh han thank you sa pag tudlo og uklele og salamat sa letter nga imong gihatag og pag amping kanonay ateh han translate
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katong akong gitabangan akong akong mama sa pag panglimpyo sa among balay
katong pag akong g tabangan akong mama sa pag panglimpyo sa among balay
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong gibuhat sa among balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay
ang akong gibuhat sa balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pril bisan naa kay uyab di gihapon ko mo surrender sa pag nmo ... pril kabaw ko nga gisamokan naka nko sulti lng ..
pril bisan naa kay uyab di gihapon ko mo surrender sa pag nmo ... pril kabaw ko nga gisamokan naka nko sulti lng ..
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa tanan sa imong paghigugma saakoa ,sa pag amping sa pag salig labaw sa tanan sa pag stay sa akoa bisag onsay saputon ko naa ra ka ning sabot sa akoa og salamat sa pag stay sa akoa bisag gina away taka sige sa tinood lang nahigugma kaau ko nimo og di nako gusto mawala paka nako
english
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday papa. salamat sa pagmamahal mo sa amin. salamat sa diyos at bahagi ako ng iyong pamilya. sana ay maging malakas pa ang iyong katawan makaiwas sakit. miss na namin kayo makita muli. sa birthday mo ito sana ay maging maligaya ka. god bless you more papa i love you.
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ilang mga epekto ay dahil sa mga nahatulang edukadong lalaki na lumahok sa pag aalsa ay sinentensiyahan ng habambuhay na pagkakulong habang ang mga miyembro ng katutubong klero na pinamumunuan ng gomburza ay nilitis at pinatay sa pamamagitan ng garrote. ang yugtong ito ay humahantong sa pagbangon ng nasyonalismo at kalaunan sa pagsiklab ng rebolusyong pilipino noong 1896.
ang ilang mga epekto kay tungod sa mga nahatulang edukadong lalaki nga lumahok sa pag-alsa kay sinentensiyahan sa habambuhay nga pagkakulong samtang ang mga miyembro sa lumad nga klero nga pinamumunuan sa gomburza maoy nilitis ug pinatay pinaagi sa garrote. ang yugtong kini mao ang humahantong sa pagbangon sa nasyonalismo ug kauswagan sa pagsiklab sa rebolusyong pilipino niadtong 1896.
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng biodiversity? ang kapaligiran ay tumutukoy sa buong lahat ng mga kondisyon at epekto na nakakaapekto sa pag unlad at buhay ng lahat ng mga organismo sa mundo. ang ekolohiya ay isang agham na sinusuri ang mga pakikipag ugnayan sa pagitan ng mga nabubuhay na organismo at ang kanilang pisikal na kapaligiran sa loob ng kapaligiran na ito. ang kapaligiran at ekolohiya ay malapit na nauugnay at patuloy na nakikipag ugnay na mga kadahilanan.  ang biodiversity ay tumutukoy sa
unsa ang kahulugan ng biodiversity? ang palibot nahibal-an sa tanan nga mga kondisyon ug epekto nga nakaapekto sa pag-uswag ug kinabuhi sa tanan nga mga organismo sa kalibutan. ang ekolohiya usa ka agham nga pagsunud-sunod sa mga kalabotan sa taliwala sa mga buhi nga organismo ug sa ilang mga kalihokan sa sulod sa palibot nga kini. ang palibot ug ekolohiya hapit na moabut ug padayon nga nakig-uban ug mga kadahilanan.  ang biodiversity ay tumutukoy sa
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: