Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you teach me how to dance
can you tech me how to dance
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to speak
i don't know how to speak cebuano
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know how to speak bisaya
arosskalbo sunday dili kapa puede kay mabaligya ka pa sa carbon.
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know how to speak bisaya
wala ko kabalo unsaon pagsulti
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
always teach me
kanunay
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me love thine
thine
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to write a resignation letter in visaya
kung unsaon pagsulat usa ka sulat sa pagbiya sa visaya
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me how to win your heart
tell me how to win your heart
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking for an engineer to teach me
ge andam ang mga dalhonon nga declaration papers.
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.
dalayegon ikaw, oh jehova: tudloi ako sa imong kabalaoran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i may make it manifest, as i ought to speak.
aron ikapahayag ko kini, sa tataw gayud sa paagi nga kinahanglan isulti ko kini.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou art good, and doest good; teach me thy statutes.
ikaw maayo ug nagabuhat sa maayo; tudloi ako sa imong kabalaoran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me, and i will hold my tongue: and cause me to understand wherein i have erred.
tudloi ako ug ako mohilum; ug pasabta ako kong hain ako masayup.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me good judgment and knowledge: for i have believed thy commandments.
tudloi ako sa maayong paghukom ug kinaadman;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
gipahayag ko ang akong mga dalan, ug ikaw mitubag kanako: tudloi ako sa imong kabalaoran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the earth, o lord, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
ang yuta, oh jehova, napuno sa imong mahigugmaong-kalolot: tudloi ako sa imong kabalaoran.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. selah.
gihigugma mo ang dautan labaw kay sa maayo, ug ang kabakakan, labaw kay sa pagsulti sa pagkamatarung. (selah
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of jesus.
ug ilang gipatawag sila ug gipinahan sa dili na gayud pagsulti o pagpanudlo pa pinasikad sa ngalan ni jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he answered and said, must i not take heed to speak that which the lord hath put in my mouth?
ug siya mitubag ug miingon: kinahanglan ba nga dili ako magatagad sa pagsulti niadtong gibutang ni jehova sa akong baba?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;
panahon sa paggisi, ug panahon sa pagtahi; panahon sa paghilum ug panahon sa pagsulti;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: