Results for beholding translation from English to Chamorro

turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
bira y atadogco ni guinin manlilie banida; ya nalâtâyo gui jinanaomo sija.

and beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
ya anae malie y taotao ni y manajomlo na mañisija manojgue, taya jafa siña ujasangan contra ayo.

the same heard paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,
ayo na taotao jajungog si pablo na cumuentos: ya enseguidas na inatan, tiningo na guaja jinenggueña para umanajomlo,

and all his acquaintance, and the women that followed him from galilee, stood afar off, beholding these things.
lao todo y atungoña yan y famalaoan ni tumatitiye güe desde galilea, manestaba manlachago maatanja este sija.

and paul, earnestly beholding the council, said, men and brethren, i have lived in all good conscience before god until this day.
ya si pablo jagueguesatan y inetnon, ya ilegña: mañelo, lalâlâjayo contodo y minauleg y jinasoco asta este na jaane.

then simon himself believed also: and when he was baptized, he continued with philip, and wondered, beholding the miracles and signs which were done.
ya si simon manjonggue locue; ya anae matagpange, sumisijaja yan felipe, ya ninamanman anae jalie y milagro yan y señat sija ni y manmafatinas.

and the people stood beholding. and the rulers also with them derided him, saying, he saved others; let him save himself, if he be christ, the chosen of god.
ya y taotao sija manotojgue ya maaatanja. ya mabotlelea ni y magas sija locue, ya ilelegñija: ufañatba otrosija: palo ya usatban maesagüe, yaguin este si cristo, ni guine as yuus.

then jesus beholding him loved him, and said unto him, one thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.
ayo nae matan güe as jesus, güinaeya güe, ya ilegña nu güiya: fatta jao uno: janao ya ufajan todo y güinajamo, ya unnae y mamobble sija, ya uguaja güinajamo gui langet: ya maela, ya undalalag yo.