From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
village in the philippines
baranggai giya filipinas
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's more fun in the philippines
"it's more" chalek giya filipinas
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his foundation is in the holy mountains.
yplinantaÑa gaegue gui santos na ogso.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mcdonald's in the philippines or guam
gi "mcdonald" giya filipinas pat guahan
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bataan day in april 9 in the philippines
ha'ani bataan gi abrit 9 giya filipinas
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he preached in the synagogues of galilee.
ya japredidica gui guimayuus sija guiya galilea.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in the evening he cometh with the twelve.
n 14 17 40880 ¶ ya y pupuenge mato yan y dose.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pray ye that your flight be not in the winter.
jinanaomiyo gui tiempon y manenggeng.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the philippines and guam "coca - cola" commercial
giya filipinas yan guahan "coca-cola" man commercial
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
philippine independence day is on june 12, 1898 in the country.
ha'ani independensia filipina gi hunio 12, 1898 gaige giya barrio.
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
election day in the philippines 2013, may 13 (monday)
ha'ani eleksion giya filipinas 2013, mayu 13 (lunes)
Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alay kapwa sunday in the philippines every march or april on holy week
damenggon alay kapwa giya filipinas matso pat abrit gi simana santa
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as i am in the world, i am the light of the world.
anae gagaegue yo gui jilo y tano, y candet y tano guajoja.
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
para infamamanue ni y minauleg güinaeyamo gui egaan yan y minagajetmo cada puenge.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this 27th anniversary of "edsa people power revolution" in the philippines.
esta pa'go i mina 27 anibetsariu pot "edsa people power revolution" giya filipinas.
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maricel soriano was born in the philippines on february 25, 1965 (thu).
kumpilanos pot maricel soriano finasagu giya filipinas gi fibreru 25, 1965 (huebes).
Last Update: 2013-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise ye the lord. praise ye the lord from the heavens: praise him in the heights.
fanmanalaba jamyo as jeova. fanmanalaba jamyo as jeova desde y langet: fanmalaba nu güiya guiya jululo.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, these are the ungodly, who prosper in the world; they increase in riches.
sa estagüe ya sija y manaelaye; ya sija manmegae gui tano, sa taya chinatsagañija todo y jaane.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:
lao jayeja y jumungog este sija y sinanganjo, ya ti fumatinas, güiya parejo yan y bábaba na taotao na jafatinas y guimaña gui jilo unae;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chamorro's are very respectful, kind, nice, etc. chamorro's are the native people of guam. numbering about 50,600 in the late 20th century, they are of indonesian stock with a considerable admixture of spanish, filipino (based on tagalog), and other strains. the chamorro culture is very diverse with many different cultures in just one community.
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: