From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is ready
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
he's my dad
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
he will pay for everything.
para guiya u åpåsi todu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it is active
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and simon he surnamed peter;
sija si simon, ni japolo sobrenaaña si pedro;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he said, bring them hither to me.
güiya ilegña: chulieyofan güine mague.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he drave them from the judgment seat.
ya janafañuja gui tribunal.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he preached in the synagogues of galilee.
ya japredidica gui guimayuus sija guiya galilea.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he spake this parable unto them, saying,
ya jasangane sija ni este na acomparasion, ilegña:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then said the jews, behold how he loved him!
ylegñija entonses y judio sija: estagüe, taegüenao jaguflie güe!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this he said, signifying what death he should die.
ya este masangan para umatungo jafa na finatae nae umatae.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
lao güiya jaapatta güe asta y jalomtano ya manaetae.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he left the linen cloth, and fled from them naked.
lao güiya japolo y sábanas, ya malago sin magago.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
which covenant he made with abraham, and his oath unto isaac;
ayo na trato ni y jafatinas gui as abraham, yan y jinilaña gui as ysaac.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
when pilate therefore heard that saying, he was the more afraid;
si pilato anae jajungog este na sinangan, guaja güe mas dangculo na minaañao;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother saith unto the servants, whatsoever he saith unto you, do it.
si nanaña ilegña ni manmañeñetbe: fatinas todo y tinagoña.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
jayute y aesña calang andesmorona sija: jaye siña tumojgue gui menan y manengjengña?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said unto him, arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
ya ilegña bu güiya: cajulo ya unjanao; y jinengguemo munajomlo jao.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then said he unto them, nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom:
n 21 10 51530 ¶ ayo nae ilegña nu sija: y nasion sija ufangajulo contra y nasion, ya y raeno contra raeno:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: